Site www.vinicole à vendre

Nombre de visites : depuis le 01/07/2005

Pour plus de détails concernant les visites et les tarifs, nous contacter.



                                           


Liens partenaires :

www.cdmultimedia.fr
www.mediasenligne.fr
www.vinicole.fr

VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ANGELS CREEK BEAR CREEK WINERY CINNAMON GROVE HIDDEN CREEK IRONSTONE VINEYARDS LEAPING HORSE VINEYARDS SONOMA CREEK WINERY STONE VALLEY V400 VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux DANTE IRURTIA S.A. Ramal Ruta 97 KM 2300 70100 CARMELO (Uruguay) Tel: +598 542 2323 Fax: +598 542 3355 Email to the exhibitor irurtia .uyPDG: Senor Carlos IRURTIA Directeur Export: Senora Liliana IRURTIADANTE IRURTIA S.A. is a family winery. We have 360 ha of vineyards of fine grapes implanted with plants imported from France. Our production is 40 000 hl of fine wine per year. We have obtained important international recognitions and awards. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GRAPPA IRURTIA VINS TRANQUILLES V524 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux ISLE OF ARRAN DISTILLERS LTD Enterprise House Springkerse Business Park STIRLING (Royaume Uni) Tel: +44 178 643 1900 Fax: +44 178 643 1909 Email to the exhibitor arranwhisky PDG: Mr Douglas DAVIDSON Directeur Export: Mr Euan MITCHELL Directeur commercial: Mr Euan MITCHELL Responsable Export Europe: Mr Jaclyn KELLYEstablished in 1995, ISLE OF ARRAN DISTILLERS have rapidly established a reputation as one of the most dynamic Whisky companies in the world. We produce a range of single malt and blended Scotch Whiskies. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ARRAN WHISKY ECOSSAIS ARRAN LOCH RANZA ROBERT BURNS Découvrir Bordeaux ISRAEL EXPORT & INTERNATIONAL COOPERATION INSTITUTE 29 Hamered Street 68125 TEL AVIV (Israel) Tel: +972 351 428 19 Fax: +972 351 428 15 Email to the exhibitor export.gov.ilPDG: Ms Michal NEEMANIEI -supported by over 2,600 members firms, private sectors' organizations and the government of Israel, advances business relationships between Israeli exporters and overseas business and organisations. IEI helps build successfull joint ventures & trade relationships. AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux ISTITUTO REGIONALE DELLA VITE E DEL VINO Via Liberta, 66 90143 PALERMO (Italie) Tel: +39 091 627 8204 Fax: +39 091 347 870 Email to the exhibitor vitevino.itPDG: Signor Giuseppe TORINA AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux ENOTECA ITALIANA DI SIENA Fortezza Medicea 53100 SIENA (Italie) Tel: +39 057 722 8813 Fax: +39 057 722 8888 enoteca-italiana.itPDG: Signor Fausto VIRGILIO Directeur commercial: Signor Alessandro MUGNAIOLI VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA Découvrir Bordeaux ENOTECA ITALIANA DI SIENA Fortezza Medicea 53100 SIENA (Italie) Tel: +39 057 722 8813 Fax: +39 057 722 8888 enoteca-italiana.itPDG: Signor Fausto VIRGILIO Directeur commercial: Signor Alessandro MUGNAIOLI VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA Découvrir Bordeaux ENOTECA ITALIANA DI SIENA Fortezza Medicea 53100 SIENA (Italie) Tel: +39 057 722 8813 Fax: +39 057 722 8888 enoteca-italiana.itPDG: Signor Fausto VIRGILIO Directeur commercial: Signor Alessandro MUGNAIOLI VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA Découvrir Bordeaux J.F.L. DISTRIBUTION FRANCE Domaine de Poumeyrade 33870 VAYRES (France) Tel: +33 5 57 55 12 08 Fax: +33 5 57 55 12 13 Email to the exhibitor jflurton PDG: M. Colin HANCOCK Directeur commercial: M. Lionel CHOL Société de distribution pour le marché français - Distributeur exclusif pour d'autres grandes marques internationales, à la fois en circuit traditionnel et GMS. J & F LURTON's exclusive distribution company for the French market - Exclusive distributor in France for other international wineries - Operates both on off-trade and on-trade. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BODEGA J & F LURTON CHATEAU DES ERLES DOMAINE DES SALICES HACIENDA ARCUCANO HERMANOS LURTON TERRA SANA V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION EMILIA ROMAGNA PIEMONTE PUGLIA SICILIA TOSCANA VENETO V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CATALUNA MADRID NAVARRA PAIS VASCO RIOJA V388 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION COASTAL REGION V512 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ZONE CENTRALE ZONE SEPTENTRIONALE V524 VINS DE CEPAGE V528 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MENDOZA V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION NEW SOUTH WALES SOUTH AUSTRALIA VICTORIA WESTERN AUSTRALIA V804 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux PAUL JABOULET AINE S.A. Les Jalets - RN 7 BP 46 - La Roche-de-Glun 26600 LA ROCHE-DE-GLUN (France) Tel: +33 4 75 84 68 93 Fax: 33 4 75 84 56 14 Email to the exhibitor jaboulet PDG: M. Michel JABOULET Directeur Export: M. Frédéric JABOULET Directeur commercial: M. Nicolas JABOULET PAUL JABOULET AINE est une société familiale, située à Tain L'Hermitage (France) et qui produit des vins du Rhône: plus de 100 ha sur des prestigieuses appellations. Le vin le plus célèbre est l'Hermitage La Chapelle. PAUL JABOULET AINE is a family-owned company, located in Tain L'Hermitage (France), who produces a range of wines from the Rhône: more than 100 ha on famous appellation. Our flagship wine is the Hermitage La Chapelle. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DE SAINT PIERRE DOMAINE DE THALABERT GRAND POMPEE LA CHAPELLE LES JUMELLES PARALLELE 45 V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux JACKSON WINE ESTATES 425 Aviation Boulevard CA 95403 SANTA ROSA (Usa) Tel: +1 707 544 4000 Fax: +1 707 535 8452 kjsales PDG: Mrs Monique SEILLAN Directeur Export: M. Tim MATZ Resp Export Asie-Pacifique: M. Jeff COOK Directeur commercial: Mr Rick TIGNER Responsable Export Amérique : Mr Rick TIGNER Responsable Export Europe: M. Peter FERGUSON Les vins de JACKSON WINE ESTATES, entreprise familiale, sont le reflet des meilleurs terroirs de Californie, Italie, Chili, Australie et la France. Ces vins de Domaine proviennent de vignes de côte, côteaux et montagnes. Family-owned JACKSON WINE ESTATES produces wines representing the terroir of California, Italy, Chile, Australia and France. These estate-sourced wines focus on mountain, hillside ridge and coastal growing regions. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ANAKOTA ARCHIPEL ATALON CAMBRIA CAMELOT CARDINALE CARMEL ROAD CHATEAU LASSEGUE COLLAGE HIGHLANDS ESTATES LA CREMA LEGACY LOKOYA MATANZAS CREEK PEPI RAY'S STATION STATURE STONESTREET TENUTA DI ARCENO VERITE VINA CALINA YANGARRA ESTATE VINEYARD V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA V400 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CALIFORNIA VINS DE CEPAGE V512 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ZONE MERIDIONALE V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SOUTH AUSTRALIA Découvrir Bordeaux JACQUART & ASSOCIES DISTRIBUTION S.A.S. 6, rue de Mars - BP 2725 51057 REIMS CEDEX (France) Tel: +33 3 26 07 88 40 Fax: +33 3 26 07 12 07 Email to the exhibitor jacquart-champagne PDG: M. Jean-Marc POTTIEZ Directeur Export: M. Patrick SPANTI Directeur commercial: M. Christophe LAGRANGE Responsable Export Europe: M. Stéphane PUSCHMANN Les Champagnes JACQUART, situés à Reims, appartiennent au 3ème plus grand groupe de Champagne, dont les vignobles couvrent l'ensemble de l'appellation. La marque exporte 55% de ses volumes au travers de 3 gammes de cuvées. Champagne JACQUART, located at Reims, is part of the 3rd largest group of Champagne with selected vineyards covering the whole appellation area. The brand exports 55% of its 3 product ranges of cuvées. CHAMPAGNE JACQUART RITZ Découvrir Bordeaux S.A.S. MAISON LOUIS JADOT 21, rue Eugène Spuller - BP 117 21203 BEAUNE CEDEX (France) Tel: +33 3 80 22 10 57 Fax: +33 3 80 22 56 03 Email to the exhibitor louisjadot PDG: M. Pierre-Henry GAGEY Directeur Export: M. Marc DUPIN Directeur commercial: M. Bernard REPOLTFounded in 1859, MAISON LOUIS JADOT produces AOC wines from the greater Burgundy -Chablis, Côte d'Or, Chalonnais, Maconnais, Beaujolais, owning 70 ha of vineyards in Côte d'Or and 70 ha in the Beaujolais area. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS BEAUJOLAIS Découvrir Bordeaux MAISON JAFFELIN 2, rue Paradis 21200 BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 22 12 49 Fax: +33 3 80 24 91 87 Email to the exhibitorPDG: M. Jean-Louis BERGES Directeur Export: M. Antoine PIRIE Directeur commercial: M. Jean-François CURIEFounded in 1816, JAFFELIN, built on cellars from the XIIIth century, is located, in the heart of Beaune. JAFFELIN offers wines, exclusively from Burgundy, a vocation in authenticity, tradition, know-how, quality and impertinence. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS Découvrir Bordeaux JAILLANCE Avenue de la Clairette - BP 79 26150 DIE (France) Tel: +33 4 75 22 30 31 Fax: +33 4 75 22 30 12 Email to the exhibitor jaillance PDG: M. Lionel LERCH Directeur Export: M. Claude ATHIMON Resp Export Asie-Pacifique: M. Claude ATHIMON Directeur commercial: M. Gilles VEROT Responsable Export Amérique : M. Claude ATHIMON Responsable Export Europe: M. Claude ATHIMON JAILLANCE est le spécialiste des vins effervescents AOC sur 4 zones de productions différentes (Die, Bourgogne, Bordeaux, Loire) - Producteur de vins bio (VE, VT) - Spécialiste des vins de la vallée du Rhône, Châtillon en Diois... JAILLANCE is specialist of AC sparkling wines, on 4 areas of production (Die, Burgundy, Bordeaux, Loire) - Produces organic wines, still and sparkling wines - Specialist of the Rhône valley wines: AC Chatillon en Diois, Gigondas... VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. BROUETTE JAILLANCE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE JAILLANCE CREMANT DE BOURGOGNE JAILLANCE CREMANT DE BORDEAUX JAILLANCE CREMANT DE DIE JAILLANCE SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES VDN : MUSCAT DOMAINE DE COYEUX LA TUILIERE VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE VALLEE DU RHONE : COTES DU LUBERON VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : COTEAUX DU TRICASTIN VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS RHONE-ALPES************ Découvrir Bordeaux DOMAINE DE JALE Route de Saint Tropez Chemin des Fenouils 83550 VIDAUBAN (France) Tel: +33 4 94 73 51 50 Fax: +33 4 94 73 51 50PDG: M. François SEMINELFamily Domaine of 20 ha with traditional Provencal varietal wines of old vines - White, rosé and red wines with distinctive characteristics - Pure Provencal flavours. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DE JALE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE Découvrir Bordeaux SOCIETE JANNY La Condemine 71260 PERONNE (France) Tel: +33 3 85 23 96 20 Fax: +33 3 85 36 96 58 Email to the exhibitorPDG: M. Pierre JANNY Directeur Export: Melle Céline JANNY Resp Export Asie-Pacifique: Melle Céline JANNY Directeur commercial: Melle Céline JANNY Responsable Export Amérique : Melle Céline JANNY Responsable Export Europe: Melle Céline JANNY Pierre JANNY, grands vins de Bourgogne, une sélection de vins haut-de gamme (allant du Beaujolais à Chablis), une sélection riche et complète, basée sur la qualité et la recherche du produit bien fait. Pierre JANNY, grands vins de Bourgogne, a high range selection from Beaujolais to Chablis, a complete & rich wine selection, made with the research of quality & good wine making. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BOURGOGNE PIERRE JANNY VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : PIERRE JANNY V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS BEAUJOLAIS Découvrir Bordeaux S.A.R.L. FRANCOIS JANOUEIX 20, quai du Priourat - BP 135 33502 LIBOURNE CEDEX (France) Tel: +33 5 57 55 55 44 Fax: +33 5 57 51 83 70 Email to the exhibitor janoueixfrancois PDG: M. François JANOUEIXFamily company since 1898 - Owner of vineyards in Pomerol, Saint-Emilion, Bordeaux, Fronsac - Wine merchants with a range of all Bordeaux appellations, old vintages and classified growths. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux JOSEPH JANOUEIX S.A. 37, rue Pline Parmentier BP 192 33506 LIBOURNE CEDEX (France) Tel: +33 5 57 51 41 86 Fax: +33 5 57 51 53 16 Email to the exhibitor j-janoueix-bordeaux PDG: M. Jean-François JANOUEIX Directeur Export: Mme Françoise JANOUEIX Resp Export Asie-Pacifique: Mme Jean-Philippe JANOUEIX Directeur commercial: M. Henry CHABUT-JANOUEIX Responsable Export Amérique : Mme Jean-Philippe JANOUEIX Responsable Export Europe: M. Jean-Pierre JANOUEIXOwner of vineyards in Saint Emilion grand cru classé (Château Haut Sarpe), Saint Emilion grand cru (Château Le Castelot), Pomerol (Château La Croix, Château La Croix Saint-Georges), Côtes de Castillon (Château La Gasparde). VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux DOMAINE DU JAS D'ESCLANS Route de Callas D25 83920 LA MOTTE (France) Tel: +33 4 98 10 29 29 Fax: +33 4 98 10 29 28 Email to the exhibitorPDG: M. Matthieu DE WULF Directeur commercial: M. Matthieu DE WULFThe vineyard (53 ha) is planted on a red clay soil, sandstone and schist of the permian era, which gives to the wine of JAS D'ESLANS intensity, elegance and character. The Domain is a cru classé since 1955, bio 1990. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DU JAS D'ESCLANS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE Découvrir Bordeaux S.A.R.L. LA JASSE La Jasse 34980 COMBAILLAUX (France) Tel: +33 4 67 30 96 94 Fax: +33 4 67 30 38 53 Email to the exhibitor 2soleils PDG: M. Bruno LE BRETON Directeur commercial: M. Frédéric QUERMEL LA JASSE est un domaine de 120 ha situé au centre de Languedoc - Produit des grands vins rouges d'un excellent rapport qualité/prix. Estate of 120 ha located in Languedoc center and specialized in great wines with good value for money. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LAYRANC CHATEAU MEUNIER ST LOUIS DOMAINE DE LA JASSE DOMAINE MONTLOBRE VIGNES DES 2 SOLEILS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux CHATEAU DE LA JAUBERTIE Colombier 24560 ISSIGEAC (France) Tel: +33 5 53 58 32 11 Fax: +33 5 53 57 46 22 Email to the exhibitorDirecteur commercial: M. Hugh RYMANOne of the leading properties in the area of Bergerac. 50 ha of vineyards situated on the highest plateau of the region, state-of-art winery and historic site. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LA JAUBERTIE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux DOMAINE JAUME 24, rue Reynarde 26110 VINSOBRES (France) Tel: +33 4 75 27 61 01 Fax: +33 4 75 27 68 40 Email to the exhibitor domaine-jaume PDG: M. Richard JAUME Directeur Export: M. Richard JAUME Directeur commercial: M. Richard JAUMEthe DOMAINE JAUME was created by Pierre Jaume in 1905. After him, his son, Claude and now Pascal and Richard, work in the estate. Now, they produce 260 000 bottles a year and own 200 acres in the CDR and CDR villages. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux VIGNOBLES ALAIN JAUME ET FILS Domaine Grand Veneur 84100 ORANGE (France) Tel: +33 4 90 34 68 70 Fax: +33 4 90 34 43 71 Email to the exhibitor domaine-grand-veneur PDG: M. Alain JAUME Directeur commercial: M. Christophe JAUMEThe VIGNOBLES ALAIN JAUME ET FILS vineyards are located on terraced and pebbled slopes, 25 km north of Avignon. We produce high quality wines, since 1826, in different AOC, such as Châteauneuf du Pape, Lirac, Vacqueyras, ... VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ALAIN JAUME CLOS DE SIXTE DOMAINE DU GRAND VENEUR V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux JEANJEAN S.A. BP 1 34725 SAINT FELIX DE LODEZ (France) Tel: +33 4 67 88 80 00 Fax: +33 4 67 96 65 67 Email to the exhibitor jeanjean PDG: M. Antoine LECCIA Directeur Export: M. Thibaut DE LA HAYE Directeur commercial: M. Pierre-Jean LARRAQUE Responsable Export Amérique : M. Lionel HARMEL Responsable Export Europe: M. Eric GASPARINI Société familiale depuis 1870 - Spécialiste des vins fins du Languedoc - Large sélection de marques JEANJEAN, de Domaines et Châteaux, mis en bouteilles à la propriété. A family business since 1870 - A specialist in fine wines from Languedoc-Roussillon - A wide selection. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BBQ CHATEAU VALOUSSIERE CLOS ROQUES D'ASPES DEVOIS DES AGNEAUX DOMAINE FENOUILLET INFERNAL JEANJEAN L'INCOMPRIS LES EMBRUNS LES HAUTS DE LUNES LODEZ ORMARINE QUARTAUT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE JEANMAIRE 12, rue Godart-Roger BP 256 51207 EPERNAY CEDEX (France) Tel: +33 3 26 59 50 10 Fax: +33 3 26 54 78 52 Email to the exhibitor chateau-malakoff PDG: M. Olivier SAINT-GEORGES CHAUMET Directeur Export: M. Frank POOT Resp Export Asie-Pacifique: M. Frank POOT Directeur commercial: M. Frank POOT Responsable Export Amérique : M. Frank POOT Responsable Export Europe: M. Frank POOTHistoric Champagne house with large vineyard holding, producing broad Champagne range, including its top quality rosé and blancs de blancs, exporting 65 % of its production towards main European market, USA and Japan. CHAMPAGNE JEANMAIRE Découvrir Bordeaux S.C.E.A. JEUNE ELIE CLOS SAINT-PAUL Route de Sorgues BP 58 84232 CHATEAUNEUF-DU-PAPE CEDEX (France) Tel: +33 4 90 83 70 28 Fax: +33 4 90 83 78 07 Email to the exhibitorPDG: M. Elie JEUNE Directeur Export: Mme Béatrice AUDU-JEUNE Directeur commercial: M. Christophe JEUNEFamily vineyard with M. and Mrs. JEUNE and their children, the vineyard covers an area of 14 hectares, planted in Grenache, Syrah, Syrah, Muscardin, Cinsault and Mourvedre. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DE SAINT PAUL V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux LES VIGNOBLES ELIE JEUNE S.A.S. DOMAINE DU GRAND TINEL 3, route de Bedarrides BP 58 84232 CHATEAUNEUF-DU-PAPE (France) Tel: +33 4 90 83 70 28 Fax: +33 4 90 83 78 07 Email to the exhibitorPDG: Mme Christiane JEUNE Directeur Export: Mme Béatrice AUDU-JEUNEDOMAINE DU GRAND TINEL is the union of two families who were already known in the 16th century : Establet and JEUNE. Our vineyard covers an area of 55 hectares, planted with old vines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DE GRAND TINEL V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux JINDALEE ESTATE 265, Ballan Road 3221 MOORABOOL (Australie) Tel: +61 352 761 280 Email to the exhibitor jindaleewines .auPDG: Mr Vince LITTOREJINDALEE ESTATE is family-owned and operated, with vineyards in the warm Murray Darling area and cool climate southern Victoria. The JINDALEE way is fun, its wine with attitude, relaxing, unwinding, indulgent. Enjoy! VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CUDGE CREEK FETTLERS REST FLIP FLOP JINDALEE RAINBOW BAY SILVER GUM V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION NEW SOUTH WALES VICTORIA VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux JOANNE-BORDEAUX 33370 FARGUES ST HILAIRE (France) Tel: +33 5 56 68 59 70 Fax: +33 5 56 78 37 08 Email to the exhibitorPDG: M. Pierre-Antoine CASTEJA Directeur Export: M. Eric CASTEJA Resp Export Asie-Pacifique: M. Pierre-Antoine CASTEJA Directeur commercial: M. Olivier CASTEJA Responsable Export Amérique : M. Pierre-Antoine CASTEJA Responsable Export Europe: M. Pierre-Antoine CASTEJA JOANNE aujourd'hui, c'est la 5ème génération d'une famille dont l'action est directement inspirée par une longue tradition dans le négoce et la viticulture. JOANNE today is the fifth generation of a family, whose work has been directly inspired by wine trading and wine making, and exclusively dedicated to the great Bordeaux wines. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux S.A. NATHANIEL JOHNSTON & FILS 24-26, cours du Médoc 33300 BORDEAUX (France) Tel: +33 5 57 10 20 80 Fax: +33 5 56 69 10 28 Email to the exhibitor nath-johnston PDG: M. Archibald JOHNSTON Resp Export Asie-Pacifique: M. Ivanhoé JOHNSTONIn the wine trade, since 1734, NJF is specialized in classified Châteaux and carry a large inventory. Nowadays, the company keeps the same spirit and will: present, promote and trade the best Bordeaux wines in the world. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DAUGAY CHATEAU DU CAUZE CHATEAU HAUT SOCIANDO CHATEAU HORTEVIE VIEUX CLOS ST EMILION V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux JOLIVET S.A. (GRANDS VINS DU VAL DE LOIRE PASCAL) Route de Chavignol 18300 SANCERRE (France) Tel: +33 2 48 78 60 00 Fax: +33 2 48 78 60 09 Email to the exhibitor pascal-jolivet VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : CENTRE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE JOSEPH PERRIER FILS & CIE 69, avenue de Paris 51016 CHALONS-EN-CHAMPAGNE (France) Tel: +33 3 26 68 29 51 Fax: +33 3 26 70 57 16 Email to the exhibitor josephperrier PDG: M. Jean-Claude FOURMON Directeur Export: M. Jean-Claude FOURMON Directeur commercial: M. James DARTHOIS Maison familiale et traditionnelle fondée en 1825 à Chalons en Champagne - Négociant manipulant, propriétaire de vignes - Ventes annuelles 60 000 caisses, dont 40% en France, 60% export - Les principaux marchés sont les USA... Traditional and family houses founded in 1825 in Chalons en Champagne - Négociant "manipulant", owner of vineyards - Annual sales of 60 000 cases with 40% France and 60% export - Main export markets are UK, USA, Germany , Japan... CHAMPAGNE JOSEPH PERRIER Découvrir Bordeaux MAISON JOUFFREAU CHATEAU DU CAYROU / CLOS DE GAMOT 46220 PRAYSSAC (France) Tel: +33 5 65 22 40 26 Fax: +33 5 65 22 45 44 Email to the exhibitorPDG: M. JOUFFREAU Directeur Export: M. Yves HERMANN-JOUFFREAU Responsable Export Amérique : Mme Martine HERMANN-JOUFFREAU Responsable Export Europe: Mme Maryse JOUFFREAU-GARROS La famille JOUFFREAU possède deux vignobles en AOC Cahors: CLOS DE GAMOT (12 ha, 100% Malbec), CHATEAU DE CAYROU (30 ha). Un savoir-faire traditionnel pour des vins authentiques de longue garde - Vieux millésimes à la vente. JOUFFREAU family owns two vineyards: CLOS DE GAMOT (12 ha, Malbec 100%), CHATEAU DU CAYROU (30 ha) - Traditional and authentic know-how to make long-term potential wines - Old vintages for sales - Cahors wines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE CAYROU CLOS DE GAMOT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : CAHORS Découvrir Bordeaux MAISON JOULIE & ASSOCIES S.A.S. 10, avenue Charles Jaffelin 21200 BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 22 06 20 Fax: +33 3 80 22 91 99 Email to the exhibitor maisonjoulie PDG: M. Pierre JOULIE Directeur Export: M. Didier JACQUET Directeur commercial: M. Carlos BOUCHARD De création récente, la MAISON JOULIE & ASSOCIES a décidé de se concentrer sur 3 appellations particulièrement représentatives du vignobles bourguignon, Mâcon villages, Côtes de Beaune villages, et Côtes de Nuits villages. Rendre accessible la Bourgogne à tous fait partie des ses objectifs prioritaires. Recently created, the MAISON JOULIE & ASSOCIES decided to concentrate on 3 appellations which were representative of the Burgundy region, they are Mâcon villages, Côte de Beaune village and Côtes de Nuits villages. One of the main objectives is to make an easy return to an affordable Burgundy for all. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : MAISON JOULIE & ASSOCIES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : MACONNAIS Découvrir Bordeaux LA JOURNEE VINICOLE VINI MEDIA S.A.S. 121, rue du Caducée - BP 71064 34007 MONTPELLIER CEDEX 01 (France) Tel: +33 4 67 41 59 59 Fax: +33 4 67 41 59 58 Email to the exhibitor journee-vinicole PDG: M. Benoît CAUSSE Directeur commercial: M. Benoît CAUSSE Journal professionnel du secteur viticole, par abonnement, avec édition sur internet et papier en plusieurs lanques - Edition trimestrielle cavistes - Service librairie pour les ouvrages spécialisés. French wine trade publication, subscription only, with on-line and print editions in several languages - Quarterly issue for specialist wine store - Specialist book store for wine publications in various languages. AUTRES ACTIVITES PRESSE PROFESSIONNELLE VINS, SPIRITUEUX ET AUTRES COTE CAVE GAULT MILLAU MAGAZINE LA JOURNEE VINICOLE Découvrir Bordeaux DOMAINE DE JOY GESSLER & FILS 32110 PANJAS (France) Tel: +33 5 62 09 03 20 Fax: +33 5 62 69 04 46 Email to the exhibitor domaine-joy PDG: M. Olivier GESSLER Directeur Export: M. Roland GESSLER Resp Export Asie-Pacifique: M. Roland GESSLER Directeur commercial: M. Roland GESSLER Responsable Export Amérique : M. Roland GESSLER Responsable Export Europe: M. Roland GESSLER En Gascogne dans le Gers, c'est "joÿ-eusement" que Olivier & Roland GESSLER cultivent un vignoble pour produire des vins Côtes de Gascogne, du Floc de Gascogne et une gamme de bas-Armagnacs. In Gascony, in the Gers, Olivier & Roland GESSLER, work their vineyards "joÿ-ously" and with great relish, producing Côtes de Gascogne, wines, Floc de Gascogne and a range of bas-Armagnac. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ARMAGNAC DOMAINE DE JOY FLOC DE GASCOGNE DOMAINE DE JOY VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE BORDES DOMAINE DE JOY V001 V.PAYS MIDI-PYRENEES**************** Découvrir Bordeaux ESTABLECIMIENTO JUANICO Estacion Juanico 90400 CANELONES (Uruguay) Tel: +598 335 9725 Fax: +598 335 9625 Email to the exhibitor juanico PDG: Senor Fernando DEICAS Directeur Export: Senor Christian WYLIEOwned by the Deicas family - ESTABLECIMIENTO JUANICO is Uruguay's leading producer of fine wines. More than 300 ha of vineyards are carefully cultivated under sustainable agriculture practice, always aiming for yields which will enhance the quality of our 100% hand picked grapes. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BODEGONES DEL SUR DON PASCUAL ESTABLECIMIENTO JUANICO FAMILIA DEICAS PRELUDIO PUEBLO DEL SOL V524 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux DOMAINE MICHEL JUILLOT 59, Grande Rue BP 10 71640 MERCUREY (France) Tel: +33 3 85 98 99 89 Fax: +33 3 85 98 99 88 Email to the exhibitor domaine-michel-juillot PDG: M. Laurent JUILLOT Directeur Export: M. Laurent JUILLOT Resp Export Asie-Pacifique: M. Laurent JUILLOT Directeur commercial: M. Laurent JUILLOT Responsable Export Amérique : M. Laurent JUILLOT Responsable Export Europe: M. Laurent JUILLOT VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BOURGOGNE DOMAINE MICHEL JUILLOT VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE MICHEL JUILLOT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE Découvrir Bordeaux JULIENAS (CAVE DES PRODUCTEURS DE) Château du Bois de La Salle 69840 JULIENAS (France) Tel: +33 4 74 04 41 66 Fax: +33 4 74 04 47 05 Email to the exhibitor cave-de-julienas PDG: M. Rémy SAVOYE Directeur commercial: Mme Isabelle ADOIR-PECOUD Crée en 1967, la CAVE DES PRODUCTEURS DE JULIENAS propose une large gamme de crus du Beaujolais. Created in 1967, the CAVE DES PRODUCTEURS of JULIENAS proposes a large range of Beaujolais crus. Conscious of the market, our cellar has been committed for several years in a strategy of terroir and Domaine. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BEAUJOLAIS Découvrir Bordeaux WEINGUT JURTSCHITSCH SONNHOF KG Rudolfstrasse 39 3550 LANGENLOIS (Autriche) Tel: +43 273 421 160 Fax: +43 273 421 161/1 Email to the exhibitor jurtschitsch Directeur Export: Herr Karl JURTSCHITSCH Directeur commercial: Herr Karl JURTSCHITSCHOur quality estate, situated in the Kamptal region, produces on 60 ha of the best vineyards, typical grapes, like Grüner Veltiner, Riesling and Chardonnay from light and fresh, till full-bodied and powerful. VINS TRANQUILLES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE EISWEIN Découvrir Bordeaux WEINGUT JURTSCHITSCH SONNHOF KG Rudolfstrasse 39 3550 LANGENLOIS (Autriche) Tel: +43 273 421 160 Fax: +43 273 421 161/1 Email to the exhibitor jurtschitsch Directeur Export: Herr Karl JURTSCHITSCH Directeur commercial: Herr Karl JURTSCHITSCHOur quality estate, situated in the Kamptal region, produces on 60 ha of the best vineyards, typical grapes, like Grüner Veltiner, Riesling and Chardonnay from light and fresh, till full-bodied and powerful. VINS TRANQUILLES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE EISWEIN Découvrir Bordeaux WEINGUT JURTSCHITSCH SONNHOF KG Rudolfstrasse 39 3550 LANGENLOIS (Autriche) Tel: +43 273 421 160 Fax: +43 273 421 161/1 Email to the exhibitor jurtschitsch Directeur Export: Herr Karl JURTSCHITSCH Directeur commercial: Herr Karl JURTSCHITSCHOur quality estate, situated in the Kamptal region, produces on 60 ha of the best vineyards, typical grapes, like Grüner Veltiner, Riesling and Chardonnay from light and fresh, till full-bodied and powerful. VINS TRANQUILLES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE EISWEIN Découvrir Bordeaux KARLHEINZ HAUS GMBH Am Langfeld, 34-36 66130 SAARBRUCKEN (Allemagne) Tel: +49 681 883 100 Fax: +49 681 883 101 Email to the exhibitor haus-weinimport PDG: Herr Karlheinz HAUS Directeur Export: Frau Valérie ROBAKOWSKY Directeur commercial: Herr Frank HAUSProducer of spirits. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ADVOKAAT MARTENS AQUAVIT ADMIRAL MARTENS BRUCKER BRANDY MAXIME CASTILLAC CREME DE LIQUEUR CUSTER MAYFLOWER CACHACA BRASILIA COGNAC HENRI MAISON EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE BRUCKER F. BRUCKER GIN CUSTER'S GRAPPA VILLA VIOLA VILLA VIOLETTA JEREZ - XERES - SHERRY CUSTER'S LIQUEUR BRUCKER JAGDBITTER MARTENS RHUM OLD CUSTER TEQUILA FIESTA MEXICANA MORELOS TABAY VODKA CUSTERS WOLGA WOLGOGRAD WHISKY AMERICAIN HENRY MASON MASON'S WHISKY ECOSSAIS CUSTER'S HENRY MASON OLD CUSTER Découvrir Bordeaux KARTEL PRESS S.A. Ul. Szosa Bydgoska 56 87-100 TORUN (Pologne) Tel: +48 566 547 261 Fax: +48 566 514 411 Email to the exhibitor rynki.plPDG: Ms Olga BOROWICZRynki Alkoholowe is the most important and prestigious Poland-wide monthly specialist magazine, entirely devoted to producers and merchants of the alcohol branch in the country. It has been published since 1995. AUTRES ACTIVITES PRESSE PROFESSIONNELLE VINS, SPIRITUEUX ET AUTRES RYNKI ALKOHOLOWE Découvrir Bordeaux VINS KAVAKLIDERE S.A. Ankiri Yolu - 6 KM - Akyurt 06750 ANKARA (Turquie) Tel: +90 312 847 5073 Fax: +90 312 847 5077 Email to the exhibitor kavaklidere PDG: M. Ali BASMAN Directeur commercial: M. Murat BASMAN Riche d'une gamme de 27 vins issus pour la plupart de cépages indigènes, KAVAKLIDERE est fier d'avoir ravivé le berceau viticole anatolien et d'exporter 20% de sa production vers les pays de l'U.E., les USA, la Chine et le Japon. Founded in 1929, in Ankara, KAVAKLIDERE winery has kept growing until today. Its liters capacity, stainless steel vats and product range of 27 wines set KAVAKLIDERE as the major Anatolian wine producer. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES APERITIFS A BASE DE VIN KAVAKLIDERE TATLISERT VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ALTIN KOPUK INCI DAMLASI KAVAKLIDERE PEMBE KOPUK V052 VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CHATEAU KEFRAYA S.A.L. Jisr El Wati - Rue Ecochard - Immeu BP 16-5768 1100-2070 BEYROUTH (Liban) Tel: +961 149 441 71 Fax: +961 148 543/0 Email to the exhibitor chateaukefraya PDG: M. Michel DE BUSTROS CHATEAU KEFRAYA produit des vins de grande qualité, internationalement reconnus, à partir de l'assemblage de cépages tels le Cabernet-Sauvignon,le Syrah, le Viognier et le Chardonnay. CHATEAU KEFRAYA produces premium and internationally recognized blended wines, essentially made from the vines Cabernet-Sauvignon, Syrah, Viognier and Chardonnay. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CHATEAU KEFRAYA ARAK CHATEAU KEFRAYA VDN : AUTRES APPELLATIONS LACRIMA D'ORO VINS TRANQUILLES V604 VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux KEN FORRESTER WINES PO BOX 1253 - Scholtzenhof Farm Winery Road 7600 7599 STELLENBOSCH (Afrique Du Sud) Tel: +27 218 552 374 Fax: +27 218 552 373PDG: Mr Ken FORRESTER Ken et Teresa FORRESTER ont acheté ce Domaine historique en 1993 dans la région Helderberg du Stellenbosch à la veille des premières élections démocratiques en Afrique du Sud, un vignoble, d'une moyenne de 30 ans, planté de Chenin Blanc, Sauvignon blanc et Syrah. Ken and Teresa bought the historic (granted in 1689) property in the Helderberg region of Stellenbosch, in 1993, on the eve of the first democratic elections in South Africa. The vineyards were well established (30 years old), planted mainly to Chenin, Sauvignon and Shiraz. VINS TRANQUILLES V388 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux KETTMEIR S.P.A. Via Cantine, 4 39052 CALDARO (BZ) (Italie) Tel: +39 047 196 3135 Fax: +39 047 196 3393 kettmeir Resp Export Asie-Pacifique: Signor Federico ZANUSO Directeur commercial: Signor Ettore NICOLETTO Responsable Export Amérique : Signor Fausto POLI Responsable Export Europe: Signor Federico ZANUSO Production et vente de vins et mousseux du Trentin et Haut Adige. Production and sale of wines and sparkling wines from Trentino and Alto Adige. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. KETTMEIR VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE KETTMEIR VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : KETTMEIR V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TRENTINO - ALTO ADIGE VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux CAVE VINICOLE DE KIENTZHEIM-KAYSERSBERG 10, rue des Vieux Moulins 68240 KIENTZHEIM (France) Tel: +33 3 89 47 13 19 Fax: +33 3 89 47 34 38 Email to the exhibitor vinsalsace-kaysersberg PDG: M. Yvan FURSTOSS Directeur Export: M. Yvan FURSTOSS Resp Export Asie-Pacifique: M. Yvan FURSTOSS Directeur commercial: M. Yvan FURSTOSS Responsable Export Amérique : M. Yvan FURSTOSS Responsable Export Europe: M. Yvan FURSTOSS Créée en 1955, la CAVE DE KIENTZHEIM-KAYSERSBERG regroupe 150 viticulteurs, exploitant l'ensemble de leurs vignes dans la vallée de KAYSERSBERG. Cela représente une superficie de 180 ha, pour une récolte de 14 000 hl. The CAVE OF KIENTZHEIM-KAYSERSBERG -founded in 1955, groups together 150 wine growers, whose vineyards are situated in the valley of KAYSERSBERG. It represents an area of 180 ha, yielding average 14 000 hl. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE ANNE BOECKLIN BARON DE MANFELD VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ANNE BOECKLIN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux KLIPFEL S.A. 6, avenue de la Gare 67140 BARR (France) Tel: +33 3 88 58 59 00 Fax: +33 3 88 08 53 18 Email to the exhibitor klipfel PDG: M. Jean-Louis LORENTZ Directeur Export: M. Guy LORENTZ Directeur commercial: M. Guy LORENTZ KLIPFEL est une entreprise familiale dirigée par Jean-Louis et Guy Lorentz, 5ème génération. Le Domaine comprend 35 ha de vignes, dont 15 ha de grand crus avec le fameux clos Zisser. KLIPFEL is a family business in the hand of Jean-Louis and Guy Lorentz, fifth generation. The Domaine englobes 100 acres of vineyards, including 37 acres grands crus and the famous Clos Zisser. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE KLIPFEL VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ANDRE LORENTZ DOMAINE KLIPFEL V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux VIGNOBLE KLUR CLEMENT 105, rue des Trois Epis 68230 KATZENTHAL (France) Tel: +33 3 89 80 94 29 Fax: +33 3 89 27 30 17 Email to the exhibitor klur.netPDG: M. Clément KLUR Domaine familial - Culture bio et biodynamie - Gamme complète de vins d'Alsace ainsi que de Crémants et Eaux de vie. Family wine estate - Organic and biodynamie wines - Full range of Alsace wine varieties and blends also Crémant wines and Brandies. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux KOBRAND CORPORATION INTERNATIONAL 134 East - 40th Street NY 10016 NEW YORK (Usa) Tel: +1 212 490 9300 Fax: +1 212 692 4645PDG: Mr Gérard YVERNAULTKOBRAND exports Californian wines all over the world and imports wines and spirits in the USA. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES COCKTAILS ALIZE COGNAC ALIZE Découvrir Bordeaux CAVE KOUROUM S.A.L. Antablian Bld. - 3rd floor - Henrie 40147 HAZMICH (Liban) Tel: +961 595 3401 Fax: +961 595 3403 Email to the exhibitor cavekouroum PDG: Mr Bassim RAHAL Directeur Export: Mr Ibrahim SERHAL Directeur commercial: Mr Joseph FAHIM CAVE KOUROUM DE KEFRAYA et ses vignobles se situent dans la vallée de la Bekaa sur une altitude de 1 000 m. Cave ultra moderne, raisin exceptionnel, savoir-faire et passion du vin font de notre vin l'expression fidèle de son terroir. CAVE KOUROUM DE KEFRAYA lies in the Bekaa valley at an altitude of 1 000 m with vineyards, embracing the slopes of Badouk's mountain. The ultra modern winery holds an annual capacity of 4 million liters & produces world class wines. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ARAK CAVE KOUROUM LIQUEUR CAVE KOUROUM VINS TRANQUILLES V604 VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux D. KOURTAKIS S.A. 20 Anapafseos Ave. 190 03 MARKOPOULO (Grece) Tel: +30 229 902 2231 Fax: +30 229 902 3301 Email to the exhibitor kourtakis.netPDG: Mr Graham BLAKE Directeur Export: Mr Graham BLAKEThe largest wine operation in Greece with wineries in central and southern Greece, Attica and Crete, offering a full selection of appellation, regional, traditional and fortified Greek wines. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES VDN : MUSCAT KOURTAKI SAMOS VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : AEGEAN ISLANDS APELIA CALLIGA DIONI KOUROS KOURTAKI MAVRODAPHNE OF PATRAS NEFELI RETSINA OF ATTICA V009 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE VINS DE PAYS VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux KRACHER WEINLAUBENHOF Apetlonerstrasse, 37 7142 ILLMITZ (Autriche) Tel: +43 217 533 77 Fax: +43 217 533 77/4 Email to the exhibitor kracher The KRACHER winery is situated close to the lake Neusiedl at Illmitz. The vineyards are perfectly placed to benefit from the lake's microclimate, particularly its consistent encouragement of botrytis.Alois KRACHER has chosen 21 vinification methods for his sweet wines. VINS TRANQUILLES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION Découvrir Bordeaux KRESSMANN 35, rue de Bordeaux 33290 PAREMPUYRE (France) Tel: +33 5 56 35 53 00 Fax: +33 5 56 35 53 05 Email to the exhibitor kressmann PDG: M. Jean-Marie CHADRONNIER Directeur Export: M. Frédéric OLIVAR Directeur commercial: M. Yannick EVENOUKRESSMAN, founded in 1871, is one of the great traditional Bordeaux negociants. Shipping its fine wines in more than 80 countries, KRESSMAN is also the specialist for on-trade in France. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux KBB KRITER BRUT DE BRUT S.A. 7, rue du Collège BP 10 21200 BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 24 53 10 Fax: +33 3 80 24 53 03 Email to the exhibitor kriter PDG: M. Jacques BOISSEAUX Directeur Export: M. Michel ROMAIN Resp Export Asie-Pacifique: M. Hervé PLIHON Directeur commercial: M. Michel ROMAIN Responsable Export Amérique : M. Jean-Christophe GUEDENEY Responsable Export Europe: M. Alistair PINES Marque leader sur le marché français, présent également dans de nombreux pays étrangers, élaboré à partir d'une sélection de cépage Blanc de Blancs d'origine française et bénéficiant d'une des meilleures notoriétés, KRITER est reconnu et apprécié pour sa qualité. Brand leader on the French market, KRITER is also exported to numerous foreign countries. It is a French Blanc de Blancs, made from a selected blend of white grape varieties. KRITER has an excellent brand recognition and its quality is appreciated around the world. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. KRITER VINS AROMATISES BLANCASS ROYAL VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BOURGOGNE L. BOSQUET LEONCE BOCQUET SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CREME DE CASSIS KRITER CREME DE FRUIT KRITER Découvrir Bordeaux CHATEAU KSARA S.A.L. Avenue Charles Malek-Tabaris Immeuble Nakhle Hanna 166184 BEYROUTH (Liban) Tel: +961 120 0715 Fax: +961 120 0716 Email to the exhibitor ksara .lbPDG: M. Charles GHOSTINE Directeur Export: M. Elie MAAMARI Directeur commercial: M. Ramez SALIBA Responsable Export Amérique : M. Elie MAAMARI Responsable Export Europe: Mme Elissar ACHKOUTI Situés sous le climat propice de la Bekaa, les vignobles de KSARA profitent d'un contexte favorable à leur culture. Un parfait équilibre est réalisé entre le fruité, le délicat, le corsé. Bref, un vin qui laisse dans la bouche une empreinte digne de son histoire. In the Bekaa valley, lies KSARA estate founded in 1857. Climatic conditions provide KSARA with exceptional advantages, no rain falling during growing season. KSARA provides wines with strong personalities, combining delicacy and robustness. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU KSARA CUVEE DU PAPE LE PRIEURE KSARA RESERVE DU COUVENT SUNSET KSARA V604 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux VINS D'ALSACE KUEHN S.A 3, Grand' Rue 68770 AMMERSCHWIHR (France) Tel: +33 3 89 78 23 16 Fax: +33 3 89 47 18 32 Email to the exhibitorPDG: M. Pascal KELLER Directeur commercial: M. Olivier DUTSCHER Fondée en 1675, KUEHN possède une superbe cave voûtée avec de vieux foudres - Producteur (12 ha) et négociant d'une gamme étendue de vins d'Alsace - Tous cépages grands crus - Vendanges tardives. Founded in 1675, KUEHN has a superb vaulted cellar with old oak casks - Producer (12 ha) and negociant with a large range of Alsace wines - All grape varieties grands crus - Late harvest. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE BARON DE SCHIELE KUEHN VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BARON DE SCHIELE KUEHN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux S.A.R.L. KUENTZ-BAS ALSACE 14, route du vin BP 7 68420 HUSSEREN-LES-CHATEAUX (France) Tel: +33 3 89 49 30 24 Fax: +33 3 89 49 23 39 Email to the exhibitor kuentz-bas PDG: M. Jean-Baptiste ADAM Directeur Export: M. Christian BAS Directeur commercial: M. Jacques PARMENTIER KUENTZ-BAS, un nom en Alsace depuis 1795 - Le vignoble cultivé en biodymanie est une nouvelle étape dans la poursuite de l'excellence - Un style unique et élégant positionne cette maison aux couleurs des meilleurs terroirs alsaciens. KUENTZ-BAS, a name in Alsace since1795 - The vineyard is cultivated in biodynamy, a new step toward excellence - A unique style positions this traditinal house located at the heart of the finest vineyards of Alsace. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE KUENTZ-BAS SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE KUENTZ-BAS KIRSCH KUENTZ-BAS LIQUEUR KUENTZ-BAS MARC KUENTZ-BAS VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : KUENTZ-BAS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux KURT ANGERER WEINGUT Schickenberggasse, 4 3552 LENGENFELD (Autriche) Tel: +43 676 365 57/87 Fax: +43 271 984 24 Email to the exhibitor kurt-angerer.at Le Château KURT ANGERER symbolise une relation entre nature et culture avec un esprit innovant qui donne la force de sa création au viticulteur. Les vins de Monsieur ANGERER comptent parmi les meilleurs de la vallée de Kamp: Kies (cailloux), Spies (rocher), Lehm (argile), Granit. Wine estate KURT ANGERER is situated in the Kamptal valley, lower Austria - His lack of compromise and commitment to high quality, both in the vineyards as well as during vinification, arise wines that reflect an independent and tastefully characte - Names of the wines: Kies, Loam, Granit. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DONATUS EICHENSTAUDE GRANIT KIES LOAM SPIES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux KWV 57 Main Street PO BOX 528 7624 SUIDER PAARL (Afrique Du Sud) Tel: +27 218 073 900 Fax: +27 218 073 349 Email to the exhibitorPDG: Mr Johan BESTBIER Resp Export Asie-Pacifique: Mr Piet MOMBERG Responsable Export Amérique : Mr Piet MOMBERG Responsable Export Europe: Mr Johan VAN DER WESTHUIZENKWV International was established in 1995 as a worldwide trading company of the KWV LIMITED. Its head office is in the main street of Paarl in the heart of the South African winelands. It spearheads the export drive in quality wines and Brandies from South Africa to the world, setting the trend for South African wines worldwide. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE LABORIE SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY IMOYA KWV VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CATHEDRAL CELLAR KWV LABORIE PEARLY BAY ROBERT'S ROCK ROODEBERG V388 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOBERG BREEDE RIVER VALLEY COASTAL REGION KLEIN KAROO OLIFANTS RIVER VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux L. & L. BP 65 - Z.I. de Boé 47552 BOE (France) Tel: +33 5 53 77 44 71 Fax: +33 5 53 98 21 73 Email to the exhibitorPDG: M. Jean-Paul LAFRAGETTE Producteur des Cognacs et Cocktails Alizé. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES COCKTAILS ALIZE COGNAC ALIZE LAFRAGETTE Découvrir Bordeaux L.D. VINS S.A. Zone d'Activité de Brazza 4 à 8, quai de Brazza 33100 BORDEAUX (France) Tel: +33 5 57 80 33 00 Fax: +33 5 57 80 33 08 Email to the exhibitorPDG: M. Thierry DECRE Directeur Export: M. Frédéric DE LUZE Resp Export Asie-Pacifique: M. Albrecht JERRENTRUP Directeur commercial: M. Bruno FAREZ Responsable Export Amérique : M. Marc RIBETConsidered as one of the most progressive Bordeaux houses, L.D. VINS focuses on grands crus classés, second wines of prestigious Châteaux and carefully selected Châteaux. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux L.D. VINS S.A. Zone d'Activité de Brazza 4 à 8, quai de Brazza 33100 BORDEAUX (France) Tel: +33 5 57 80 33 00 Fax: +33 5 57 80 33 08 Email to the exhibitorPDG: M. Thierry DECRE Directeur Export: M. Frédéric DE LUZE Resp Export Asie-Pacifique: M. Albrecht JERRENTRUP Directeur commercial: M. Bruno FAREZ Responsable Export Amérique : M. Marc RIBETConsidered as one of the most progressive Bordeaux houses, L.D. VINS focuses on grands crus classés, second wines of prestigious Châteaux and carefully selected Châteaux. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux L.G.I. 44, rue de Strasbourg 11000 CARCASSONNE (France) Tel: +33 4 68 11 93 11 Fax: +33 4 68 11 93 14 Email to the exhibitor lgi-wines PDG: M. Alain GRIGNON Directeur Export: M. Cédric DUQUENOY LGI est une entreprise du Languedoc-Roussillon, basée à Carcassonne, qui commercialise sur les marchés export, uniquement des vins sélectionnés et vinifiés par elle. Elle travaille avec des Domaines et des caves. LGI is a company settled in Languedoc-Roussillon, in Carcasonne. We commercialize on export markets only selected wines that we vinified ourselves. We work with estates and cellars. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC ROUSSILLON VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux LA CAVE S.A.S. 1, avenue de Sérignan - BP 2514 34555 BEZIERS CEDEX (France) Tel: +33 4 67 28 71 57 Fax: +33 4 67 28 13 22 Email to the exhibitor lacave-vin PDG: M. Gérard BEZES Directeur Export: Mme Christine CORNIL Directeur commercial: M. Nicolas BEZES Nous sommes vignerons, embouteilleurs et négociants. La S.A. LA CAVE (ISO 9001) commercialise des Domaines et Châteaux du Languedoc, mis en bouteille à la propriété. Nous avons aussi des marques commerciales en VDP OC et AOC. We are wine grower, négociant and we have four bottling trucks. Our company is certified ISO 9001. All our products are bottled at the estate, the Domaine or the Château are exclusively marketed by LA CAVE. We have also trade market in VDP and AOC. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU CALAS CHATEAU DE MONTPEZAT CHATEAU RIGAUD V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC ROUSSILLON VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux CHATEAU LA COSTE 13610 LE PUY SAINTE-REPARADE (France) Tel: +33 4 42 61 89 98 Fax: +33 4 42 61 89 41 Email to the exhibitor chateau-la-coste PDG: M. Olivier ADNOT Directeur commercial: M. Henri GUILLEMOTBased in Provence (Aix-en-Provence) for 40 years, CHATEAU LA COSTE is the most popular vineyard in our region. Mainly known for its rosé wine, but also for its wide range of red and white wines. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE VINS DE CEPAGE V.PAYS PROVENCE-COTE D'AZUR********* VINS CASHER Découvrir Bordeaux CHATEAU LA FRANCE 33750 BEYCHAC ET CAILLAU (France) Tel: +33 5 57 55 24 10 Fax: +33 5 57 55 24 19 chateaulafrance PDG: M. Eric MONNERET Appellation: Bordeaux supérieur - 500 000 bouteilles produites par an - 90 ha d'un seul tenant (5 000 pieds par ha) - Equipement moderne et vinification traditionnelle - Vieux millésimes disponibles - Export en direct. Appellation: Bordeaux supérieur - 500 000 bottles produced each year - 90 ha in one block (5 000 vines per ha) - Very modern and traditional winemaking plant - Old vintages available - Direct sales with our distributors. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAI QUINSAC CHATEAU LA FRANCE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux S.C.A LA ROQUE Quartier Vallon BP 26 83740 LA CADIERE D'AZUR (France) Tel: +33 4 94 90 10 39 Fax: +33 4 94 90 08 11 Email to the exhibitor laroque.bandol PDG: M. Olivier MAQUART Directeur Export: Mme Corinne AIMAR Directeur commercial: M. Martial CORBEX Fondé en 1950, LA ROQUE produit 9 300 hl d'AOC Bandol. Elle offre une gamme complète de vins de Bandol, avec différentes cuvées et plusieurs millésimes, en Bandol rouge. Sa gamme est enrichie, avec des coffrets cadeau. Founded in 1950, LA ROQUE produces 9 300 hl of AC Bandol wines. It offers a complete range in AC Bandol, with different cuvées, as well as several red Bandol vintages. This range is enriched by wooden presentation boxes. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DE LA NARTETTE LES ADRETS LES BAUMES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE Découvrir Bordeaux S.A.R.L. CHATEAU LA TILLERAIE Pecharmant 24100 BERGERAC (France) Tel: +33 5 53 57 86 42 Fax: +33 5 53 57 86 42 Email to the exhibitor vignobles-fauconnier PDG: M. Bruno FAUCONNIER Propriétaire-récoltant-négociant en vins de Bergerac Pecharmant (Sud-ouest) - Propriété établie en 1816, élaborant des vins dans les strictes règles qualitatives et dotée d'outils de production performants. Owner-winemaker-negociant in Bergerac Pecharmant wines (south-west of France) - Estate founded in 1816, producing wines in accordance with the strictest quality standards and the most efficient production methods and equipement. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DU MALBERNAT CHATEAU LA TILLERAIE DOMAINE LEYMONIE MADRO V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux CAVE DE LABASTIDE-DE-LEVIS BP 12 81150 MARSSAC SUR TARN (France) Tel: +33 5 63 53 73 73 Fax: +33 5 63 53 73 74 Email to the exhibitor cave-labastide PDG: M. Michel DARLES Directeur Export: M. Domingo ESTEBAN Directeur commercial: M. Marcel MESSERSCHMIOTThe CAVE DE LABASTIDE-DE-LEVIS was created in 1949 by 80 winegrowers. Today, the cave spreads over 1 500 ha and vinifies 50 % of the Gaillac appellation with its 270 growers. The cave is the first producer of Gaillac. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE LABASTIDE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU CARIMON CHATEAU DE BOISNE CHATEAU LABASTIDIE CHATEAU LES HAUTS DE SOULIERES CHATEAU LIVRUS LABASTIDE PAVILLON LABASTIDIE SEIGNEUR DE LABASTIDE TERRARE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : GAILLAC, FRONTON, COTES DE BRULHOIS, L Découvrir Bordeaux S.C. CHATEAU LABEGORCE MARGAUX Château Labégorce 33460 MARGAUX (France) Tel: +33 5 57 88 71 32 Fax: +33 5 57 88 35 01 Email to the exhibitor chateau-labegorce PDG: M. Florent GRANIER Resp Export Asie-Pacifique: Mme Delphine DARIOL KOLASA Directeur commercial: Mme Delphine DARIOL KOLASA Responsable Export Amérique : Mme Delphine DARIOL KOLASA Responsable Export Europe: Mme Delphine DARIOL KOLASA CHATEAU LABEGORCE, fleuron des crus bourgeois de Margaux - 36 ha AOC Margaux - 5 ha Haut-Médoc - Vendanges manuelles - Vinification traditionnelle - Cuvier béton thermorégulé - Elevage en barrique, collage au blanc d'oeuf - Mise en bouteille au Château. CHATEAU LABEGORCE, one of the greatest cru bourgeois - 36 ha AOC Margaux - Picked by hand - Traditional winemaking - Fining with egg-white - Ageing in barrels - Bottling at the Château. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LA MOULINE DE LABEGORCE CHATEAU LABEGORCE CHATEAU TOUR DE LAROZE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES Découvrir Bordeaux DOMAINES FRANCOIS LABET Clos de Vougeot 21640 VOUGEOT (France) Tel: +33 3 80 62 86 13 Fax: +33 3 80 62 82 72 Email to the exhibitor francoislabet PDG: M. François LABET Directeur commercial: Melle Pauline LABETWith 550 years heritage, FRANCOIS LABET is deeply rooted in the Burgundian soil. He will offer not only the best of his properties -but also a wide selection of French wines and Brandies from his distillery. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BOURGOGNE FRANCOIS LABET SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY FRANCOIS LABET CREME DE CASSIS FRANCOIS LABET CREME DE FRUIT FRANCOIS LABET EAUX DE VIE DE VIN FRANCOIS LABET MARC FRANCOIS LABET VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LA TOUR DOMAINE PIERRE LABET FRANCOIS LABET V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS CORSE VALLEE DU RHONE : COTES DU LUBERON VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : COTEAUX DU TRICASTIN VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COSTIERES DE NIMES VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE VINS DE CEPAGE V.PAYS DE LA CORSE************ V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE VINS CASHER Découvrir Bordeaux DOMAINES LACASSAGNE Mas Balande KM 1 - Route d'Elne 66100 PERPIGNAN (France) Tel: +33 4 68 50 25 32 Fax: +33 4 68 50 56 52 Email to the exhibitor lacassagne.netPDG: M. Edouard RAYMOND Directeur commercial: M. Laurent GENDRE Producteur indépendant - Une équipe de travail jeune - Un outil productif récent - Des vins de grande qualité - Des prix très compétitifs. Independent producer - Young work team - A recent productive tool - High quality wines - Very competitive prices. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES VDN : AUTRES APPELLATIONS DOMAINE LACASSAGNE DOMAINE LACASSAGNE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE LACASSAGNE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ROUSSILLON VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS CASHER Découvrir Bordeaux CHATEAU LADESVIGNES Ladesvignes 24240 POMPORT (France) Tel: +33 5 53 58 30 67 Email to the exhibitor w ladesvignes PDG: M. Michel MONBOUCHE Vous cherchez des rouges fruités ou corsés, du Sauvignon aux arômes intenses, des liquoreux riches et équilibrés! Nous pouvons vous satisfaire. Venez nous voir pour discuter et parler terroirs, méthodes et traditions. If you are looking for fruity or strong red wine, fresh Sauvignon with intense aromas or a sweet white with rich structure, we have them and more! Come and have a taste, we'll talk about grapes, traditions and methods. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU GRAND CHEMIN CHATEAU LADESVIGNES LE PETROCORE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux VIGNOBLES LADEVEZE Domaine la Boubée 32250 MONTREAL (France) Tel: +33 5 62 29 41 85 Fax: +33 5 62 29 49 49 Email to the exhibitorPDG: M. Jean LADEVEZE Directeur Export: Mme Marise LADEVEZE Directeur commercial: M. Jean LADEVEZE Viticulteurs de père en fils depuis des temps, l'histoire de cette petite famille se confond avec celle de l'Armagnac. La commercialisation en bouteilles est récente (fin des années 70). SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES APERITIFS A BASE DE VIN LADEVEZE ARMAGNAC LA BOUBEE Découvrir Bordeaux CHATEAU LAFARGUE 5, impasse de Domy 33650 MARTILLAC (France) Tel: +33 5 56 72 72 30 Fax: +33 5 56 72 64 61 Email to the exhibitor chateau-lafargue PDG: M. Jean-Pierre LEYMARIE Directeur Export: Mme Muriel BRUNEL Directeur commercial: Mme Muriel BRUNEL Le vignoble LAFARGUE, traditionnel et familial, implanté au coeur de l'AOC Pessac-Léognan, produit des vins de très grande qualité, pouvant rivaliser avec les Châteaux prestigieux qui l'entourent. The CHATEAU LAFARGUE is a traditional family property, situated in the Pessac-Léognan appellation. It produces high quality fine wines, which can compete with the world famous Châteaux -which surround it. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU HAUT DE DOMY CHATEAU LAFARGUE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES Découvrir Bordeaux CHATEAU LAFFITTE-TESTON 32400 MAUMUSSON (France) Tel: +33 5 62 69 74 58 Fax: +33 5 62 69 76 87 Email to the exhibitor chateau-laffitte-teston PDG: M. Jean-Marc LAFFITTE VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : MADIRAN, PACHERENC DU VIC BILH, TURSAN Découvrir Bordeaux VIGNOBLES DENIS LAFON S.A.R.L. Bracaille 1 33390 CARS (France) Tel: +33 5 57 42 33 04 Fax: +33 5 57 42 08 92 Email to the exhibitor denislafon PDG: M. Denis LAFON Directeur Export: M. Denis LAFON Directeur commercial: M. Denis LAFON Héritier d'une longue tradition familiale dans les Premières Côtes de Blaye, DENIS LAFON allie ce savoir-faire aux nouvelles technologies pour faire de son vignoble de 65 ha, un des meilleurs de l'appellation. Coming from a long line of wine-growers in Premieres Cotes de Blaye, DENIS LAFON combines this traditional know-how to new technologies to make his 65 ha vineyard one of the best of the area - Production mainly sold at export. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DU CAVALIER CHATEAU DU GRAND BARRAIL CHATEAU GARDET HAUT CLUZEAU CHATEAU GRAULET LA REVELATION DES VIGNOBLES DENIS LAFON V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX VINS CASHER Découvrir Bordeaux DOMAINE LAFOND ROC-EPINE Route des Vignobles 30126 TAVEL (France) Tel: +33 4 66 50 24 59 Fax: +33 4 66 50 12 42 Email to the exhibitor lafond.roc-epine PDG: M. Pascal LAFOND Propriété familiale de 80 ha - Tavel, Lirac rouge et blanc, Côtes du Rhône rouge, Châteauneuf du Pape - 400 000 bouteilles - 10 employés permanents -Structure commerciale sur les 5 continents. Family property of 80 ha - Tavel, Lirac rouge et blanc, Côtes du Rhône rouge and Châteauneuf du Pape - 400 000 bottles - 10 permanent employees - Commercial structure on the 5 continents. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE LAFOND V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux CLAUDE LAFOND S.A.R.L. Le Bois Saint-Denis 36260 REUILLY (France) Tel: +33 2 54 49 22 17 Fax: +33 2 54 49 26 64 Email to the exhibitor claudelafond PDG: M. Claude LAFOND Directeur commercial: Melle Nathalie LAFONDThe vineyard was created in the 60's with 2.5 ha of land. Today, the production area covers 15 ha. We produce AOC Reuilly wines: white (Sauvignon), red (Pinot noir), rosé (Pinot gris). VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : CENTRE Découvrir Bordeaux S.C.S. LAFRAGETTE DE LOUDENNE Château Loudenne 33340 SAINT-YZANS DE MEDOC (France) Tel: +33 5 56 73 17 80 Fax: +33 5 56 09 02 87 Email to the exhibitor lafragette PDG: Mme Florence LAFRAGETTE Société familiale de trois propriétés à Bordeaux: Château Loudenne (Médoc cru bourgeois supérieur), Château de Rouillac (Pessac Léognan), Château de l'Hospital (Graves). Family company of 3 estates in Bordeaux: Château Loudenne (Médoc cru bourgeois supérieur), Château de Rouillac (Pessac Léognan), Château de l'Hospital (Graves). We also produce innovative plans in the field of wine. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE L'HOSPITAL CHATEAU DE ROUILLAC CHATEAU LOUDENNE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux BODEGA LAGARDE, S.A. San Martin, 1745 Mayor Drummond - Lujan de Cuyo 5507 MENDOZA (Argentine) Tel: +54 261 498 0011 Fax: +54 261 498 3330 Email to the exhibitor lagarde .arPDG: Senorita Sofia PESCARMONA Directeur Export: Senor Federico A. GONZALEZFounded in 1897, LAGARDE is one of the oldest and most traditional wineries in Argentina, with emphasis on high quality and excellence, has participated in reputed wine summits, receiving international medals and awards. VINS TRANQUILLES V528 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MENDOZA VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux LAGOALVA CIMA, S.A. (SOCIEDADE AGRICOLA QUINTA DA) Quinta da Lagoalva de Cima 2090-222 ALPIARCA (Portugal) Tel: 351 243 559 070 Fax: +351 243 559 079 Email to the exhibitor lagoalva.ptPDG: Mr Manuel CAMPILHO Directeur commercial: Mr Diogo CAMPILHO QUINTA DA LAGOALVA est située à la limite sud du Tage. Les vignes représentent 45 ha sur 5 500 ha qui la composent. La production vinicole date de1808 et s'enrichit en combinant variétés portugaises et internationales. QUINTA DA LAGOALVA borders the south of the Tagus with 5 500 ha of land. Vineyards cover 45 ha. His wine production began in 1888 with wines combining Portuguese and international grape varieties saving Ribatejos features. VINS TRANQUILLES V010 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION RIBATEJO VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux DOMAINE DE LA LAIDIERE 426, chemin de Font-Vive Saint Anne d'Evenos 83330 EVENOS (France) Tel: +33 4 98 03 65 75 Fax: +33 4 94 90 38 05 Email to the exhibitor laidiere PDG: M. Freddy ESTIENNETerroir and tradition - Clay, limestone and silica soil - An exceptional grape variety: the Mourvedre - Wine-making at the Domaine is on traditional limes, giving all the savour to the wine. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DE LA LAIDIERE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE LALLIER 4, place de la Libération 51160 AY CHAMPAGNE (France) Tel: +33 3 26 55 43 40 Fax: +33 3 26 55 79 93 Email to the exhibitorPDG: M. Francis TRIBAUT Directeur Export: M. Thibault LELARGE Directeur commercial: M. Francis TRIBAUTPlaced in the famous village of Aÿ, CHAMPAGNE LALLIER has the grand cru appellation as only 16 other villages. The production is 200 000 bottles a year with up to 60% for the export market. CHAMPAGNE LACOMBE LALLIER Découvrir Bordeaux CHATEAU LAMARGUE Route de Vauvert 30800 SAINT-GILLES (France)PDG: M. Dominique SALZES Resp Export Asie-Pacifique: M. Nicolas SEGURA Responsable Export Amérique : M. Nicolas SEGURA Responsable Export Europe: M. Nicolas SEGURA Le CHATEAU LAMARGUE est un Domaine de 73 ha, dans le sud de la France, proposant des vins AOC Costières de Nîmes, vallée du Rhône, des vins de cépage et des vins de pays d'Oc. CHATEAU LAMARGUE, a 73 ha winery in the south of France, proposes AOC wines from the Rhône valley and varietal wines from vins de pays d'Oc. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LAMARGUE DOMAINE LAMARGUE Découvrir Bordeaux CHATEAU LAMARTINE 46700 SOTURAC (France) Tel: +33 5 65 36 54 14 Fax: +33 5 65 24 65 31 Email to the exhibitorPDG: M. Alain GAYRAUD Directeur Export: M. Alain GAYRAUD Directeur commercial: M. Alain GAYRAUDSince 1883, the CHATEAU LAMARTINE has been one of the leader of the Cahors area, south-West - Regularly awarded in the main national and international contests and guides. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LAMARTINE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : CAHORS Découvrir Bordeaux LAMBLIN FILS S.A. Rue Marguerite de Bourgogne 89800 MALIGNY (France) Tel: +33 3 86 98 22 00 Fax: +33 3 86 47 50 12 Email to the exhibitor lamblin PDG: M. Michel LAMBLIN Directeur Export: Mme Maud MULLARD Directeur commercial: M. Didier LAMBLINLAMBLIN FILS is a family-owned business, which has been located in Chablis for over 300 years and offers a wide range of high quality and award-winning wines, from Chablis and Burgundy. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE LAMBLIN & FILS CREMANT DE BOURGOGNE LAMBLIN & FILS SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CREME DE CASSIS LAMBLIN & FILS CREME DE LIQUEUR LAMBLIN & FILS CREME DE FRUIT LAMBLIN & FILS VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : LAMBLIN & FILS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux DOMAINE DES LAMBRAYS 31, rue Basse 21220 MOREY SAINT-DENIS (France) Tel: +33 3 80 51 84 33 Fax: +33 3 80 51 81 97 Email to the exhibitor domaine-des-lambrays PDG: Mr Thierry BROUIN Responsable Export Europe: M. Georges BRISTIEL Le DOMAINE DES LAMBRAYS possède pratiquement la totalité de l'AOC grand cru, clos des LAMBRAYS - Idéalement situé au coeur de la Côte de Nuits, il jouit d'un micro climat exceptionnel - Production annuelle: 320 000 bouteilles - Superficie: 9 ha. DOMAINE DES LAMBRAYS owns almost the totality of Clos des LAMBRAYS, grand cru appellation - Ideally located in the heart of Côte de Nuits, it has the advantage of an exceptional micro climate - Annual production: 30 000 bottles - Area: 9 ha. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE NUITS Découvrir Bordeaux E.A.R.L. LES CAVES DU CHATEAU LAMOTHE Château Lamothe 33550 HAUX (France) Tel: +33 5 57 34 53 00 Fax: +33 5 56 23 24 49 Email to the exhibitor chateau-lamothe PDG: M. Damien CHOMBART Directeur Export: M. Fabrice NEEL Resp Export Asie-Pacifique: M. Fabrice NEEL Directeur commercial: M. Fabrice NEEL Responsable Export Amérique : M. Damien CHOMBART Responsable Export Europe: Mme Maria CHOMBART LES CAVES DU CHATEAU LAMOTHE, un domaine familial dans le bordelais - 3 propriétés: Château Lamothe de Haux, Château Sauvage, Château Manos - Un total de 90 ha de vignes: rouge, blanc sec, rosé, liquoreux - Export 85% - Ventes directes. LES CAVES DU CHATEAU LAMOTHE, a family estate in Bordeaux area - 3 properties: Château Lamothe de Haux, Château Sauvage, Château Manos - Total of 90 ha grapes: red, dry white, rosé, dessert wines - Export 85% - Direct sale. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE L'ESPELETTE CHATEAU LAMOTHE DE HAUX CHATEAU LE GIRON CHATEAU MANOS CHATEAU SAUVAGE FILIUS DE LAMOTHE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux CHATEAU LAMOTHE-VINCENT 3, chemin Laurenceau 33760 MONTIGNAC (France) Tel: +33 5 56 23 96 55 Fax: +33 5 56 23 97 72 Email to the exhibitor lamothe-vincent PDG: M. Fabien VINCENT Directeur Export: M. Fabien VINCENT Directeur commercial: M. Fabien VINCENT Fondé en 1920, nous produisons avec constance des vins d'expression largement récompensés. Ils incarnent notre philosophie: la recherche des arômes et d'une structure élégante. Established in 1920, CHATEAU LAMOTHE-VINCENT has consistently produced distinctive, award-winning wines. They embody the essence of our philosophy: the quest of aromatic expression and fine structure. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LAMOTHE-VINCENT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux BODEGAS LAN, S.A. Paraje de Buicio S/N 26360 FUENMAYOR (Espagne) Tel: +34 941 450 950 Fax: +34 941 450 567 Email to the exhibitor bodegaslan PDG: Senor Enrique ABIEGA Resp Export Asie-Pacifique: Senorita Sara FERNANDEZ BENGOA Directeur commercial: Senor José PAZ Responsable Export Amérique : Senorita Trinidad VILLEGAS Responsable Export Europe: Senorita Sara FERNANDEZ BENGOALocated in Rioja Alta, BODEGAS LAN is a modern winery producing high quality wines, having the newest cask share in the area. Our 70 ha estate, Vina Lanciano, allows us to produce outstanding reserva and limited wines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BODEGAS SENORIO DE ULIA S.A. CULMEN LAN MARQUES DE ULIA MENCION SANTIAGO RUIZ SANTIAGO RUIZ S.A. VINA LANCIANO V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION GALICIA RIOJA Découvrir Bordeaux AZIENDA AGRICOLA LANCIOLA Via Imprunetana, 210 50023 IMPRUNETA (FI) (Italie) Tel: +39 055 208 324 Fax: +39 055 208 063 Email to the exhibitor lanciola.netPDG: Signor GUARNIERILANCIOLA is situated in Impruneta, close to Florence in Colli Fiorentini production area, in the Tuscan countryside. 40 hectares of vineyards in the heart of Chianti classico, LANCIOLA produces Le Masse di Greve Chianti classico. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : LANCIOLA LE MASSE DI GREVE TERRICCI V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux F.W. LANGGUTH ERBEN GMBH & CO. KG WINES AND SPIRITS BRAND MARKETING Rissbacher Strasse, 31 PO BOX 1120 56841 TRABEN-TRARBACH (Allemagne) Tel: +49 654 117 27/5 Fax: +49 654 162 45 Email to the exhibitor langguth.dePDG: Herr Thomas LANGGUTH Resp Export Asie-Pacifique: Herr Helmut G. SEIBERT Directeur commercial: Herr Heinrich KAESS Responsable Export Amérique : Herr Helmut SCHMITT La famille gagna des parts de marché sur chacun des 5 continents avec des marques internationales. C'est en suivant les dernières tendances du marché que LANGGUTH a pu élargir son portefeuille contenant 2 marques de vins importantes: LANGGUTH (ex: Erben, Medinet, Sontino, Toscanello) et Blue Nun (ex: QbA, Merlot, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, rosé). The family-owned business markets its international brands on all 5 continents. Following the latest market trends, LANGGUTH's portfolio contains 2 umbrella wine brands: LANGGUTH (e.g. Erben, Medinet, Sontino, Toscanello) and Blue Nun (e.g. QbA, Merlot, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, rosé). VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BLUE NUN CORDICI EDLER VON MORNAG EL CORTEZ ERBEN MEDINET SONTINO TOSCANELLO V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC V004 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MOSEL-SAAR-RUWER RHEINHESSEN PFALZ V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SICILIA TOSCANA V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CASTILLA-LA-MANCHA V212 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION V400 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CALIFORNIA V528 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MENDOZA V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SOUTH AUSTRALIA Découvrir Bordeaux LANGLOIS-CHATEAU S.A. 3, rue Léopold Palustre - BP 57 49426 SAUMUR CEDEX (France) Tel: +33 2 41 40 21 40 Fax: +33 2 41 40 21 49 Email to the exhibitor langlois-chateau PDG: M. Michel VILLEDEY Directeur Export: M. Laurent ONILLON Maison familiale établie à Saumur depuis 1885, LANGLOIS-CHATEAU élabore des Crémants de Loire, ainsi que des vins tranquilles en provenance de ses vignobles (Saumur, Saumur-Champigny, Sancerre). Family house established in Saumur since 1885, LANGLOIS-CHATEAU produces Crémants de Loire, but also still wines coming from its own vineyard (Saumur, Saumur-Champigny, Sancerre). VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE LOIRE LANGLOIS VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE FONTAINE-AUDON CHATEAU DE VARRAINS DOMAINE DE GRAND' MAISON DOMAINE LANGLOIS-CHATEAU LANGLOIS-CHATEAU V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : ANJOU ET SAUMUR LOIRE : CENTRE LOIRE : PAYS NANTAIS LOIRE : TOURAINE Découvrir Bordeaux LANGUEDOC (CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DU) 6, place des Jacobins BP 221 11102 NARBONNE (France) Tel: +33 4 68 90 38 30 Fax: +33 4 68 32 38 00 Email to the exhibitor languedoc-wines PDG: M. Axel WOILLEMONT Directeur Export: M. Rémy WUATELET Responsable Export Europe: Mme Christine BEHEY-MOLINESLANGUEDOC-wines official and promotional organizations wines of Corbières, Cabardes, Fitou, Malepere, Saint-Chinian, Faugeres, Côteaux du Languedoc, Minervois, Limoux, muscats, Minervois La Livinière. AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux CAVES LANGUEDOC-ROUSSILLON 610, rue Alfred Nobel Le Millénaire 34000 MONTPELLIER (France) Tel: +33 4 67 65 66 66 Fax: +33 4 67 65 00 24 Email to the exhibitorPDG: M. Paul CHEBILLE Directeur Export: M. Paul CHEBILLE Resp Export Asie-Pacifique: M. Paul CHEBILLE Directeur commercial: M. Olivier ROBIN Responsable Export Amérique : M. Olivier ROBIN Responsable Export Europe: M. Paul CHEBILLECAVES LANGUEDOC-ROUSSILLON proposes exclusive and attractive tasty wines (white, rosé, red) produced on traditional or agrobiologic culture: vins de pays, varietals and AOC are all excellently presented with exciting pricing. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC ROUSSILLON VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CRIP LR LANGUEDOC-ROUSSILLON -CTE REG. INTER-CONS. DE PROM. DES PROD. AGRICOLES Maison des Agriculteurs Mas de Saporta A - CS 70016 34875 LATTES CEDEX (France) Tel: +33 4 67 06 04 85 Fax: +33 4 67 58 25 17 Email to the exhibitorPDG: M. Jacques GRAVEGEAL AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux S.C.E.V. FRANCOISE ET PHILIPPE LANNOYE Le chais 33570 PUISSEGUIN (France) Tel: +33 5 57 55 23 28 Fax: +33 5 57 55 23 29 Email to the exhibitorPDG: Mme Françoise LANNOYE Notre société est composée de deux Châteaux: Château Lanbersac en Puisseguin Saint-Emilion et Château Moulin de Clotte en Côtes de Castillon. Des étoiles dans le guide Hachette favorisent notre développement à l'étranger. Our company is composed of two Châteaux: Château Lanbersac in Puisseguin Saint-Emilion and Château Moulin de Clotte in Côtes de Castillon. Dynamic, we sell our wine abroad. Stars in guide book Hachette favor our export trade. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LANBERSAC CHATEAU MOULIN DE CLOTTE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC Découvrir Bordeaux LES VIGNERONS DU HAUT LANSAC 4 à 8 quai de Brazza Z.A. de Brazza 33100 BORDEAUX (France) Tel: +33 5 57 80 33 00 Fax: +33 5 57 80 33 08PDG: M. GRENIER Directeur commercial: M. DE LUZEMarketing structure for the direct distribution of LANSAC cooperative growers and producers. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX Découvrir Bordeaux DOMAINES LAPALU & VIGNOBLES ASSOCIES 1, rue du 19 Mars 33340 BEGADAN (France) Tel: +33 5 56 41 50 18 Fax: +33 5 56 41 54 65 domaines-lapalu PDG: M. Patrice RICARD Directeur Export: M. Pierre COURDURIETrading company for the LAPALU family group: Châteaux Patache d'Aux, Liversan, Lacombe Noaillac and Lieujean (Medoc and Haut-Medoc cru bourgeois). VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU FONPIQUEYRE CHATEAU LACOMBE NOAILLAC CHATEAU LEBOSCQ CHATEAU LIEUJEAN CHATEAU LIVERSAN CHATEAU PATACHE D'AUX LA PATACHE LES TRAVERSES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux LAPORTE S.A. 18300 SAINT-SATUR (France) Tel: +33 2 48 78 54 20 Fax: +33 2 48 54 34 33 Email to the exhibitor domaine-laporte PDG: M. Jean-Marie BOURGEOIS Directeur commercial: M. Philippe LONGEPIERRE Fondé en 1850, le Domaine LAPORTE est renommé par sa qualité. Il y a 20 ha : 80% plantés en Sauvignon et 20% en Pinot noir. Le respect du terroir donne à chacun de nos vins une personnalité et un caractère. Founded in 1850, le Domaine LAPORTE is renowed for its wines Sancerre. The careful respect for soil gives each wine an individual expression and personality: here, 20 ha representing 80% Sauvignon and 20% Pinot noir. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DU ROCHOY LA CRESLE DE LAPORTE LA PORTE DES VIGNES LA VIGNE DE BEAUSSOPPET LE GRAND ROCHOY LES GRANDMONTAINS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : CENTRE Découvrir Bordeaux CASA LAPOSTOLLE S.A. 5052, av. Vitacura - Of. 901 Vitacura 15000 SANTIAGO (Chili) Tel: +56 242 699 60 Fax: +56 242 699 66 Email to the exhibitor casalapostolle PDG: Senor José Manuel ROGERS Directeur Export: Senor Ronald JANSSENFounded in 1994 by the Marnier-LAPOSTOLLE family, Casa LAPOSTOLLE, one of the top wineries in Chile, has achieved an international recognition amongst the fine wines, being Chilean by nature and French by design. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ALEXANDRE CASA LAPOSTOLLE CLOS APALTA V512 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ZONE CENTRALE VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux BODEGAS LAR DE BARROS C/ La Fuente 8a 06200 ALMENDRALEJO (Espagne) Tel: +34 924 671 235 Fax: +34 924 665 932 Email to the exhibitor lardebarros PDG: Senor David DIAZ Directeur Export: Senorita Nieves FRANCO Depuis 1931, les caves LAR DE BARROS élaborent et commercialisent des vins de grande qualité et du Cava sous l'appellation d'origine contrôlée Ribera de Guadiana. Nos marques Lar de Lares, LAR DE BARROS and Cava Bonaval sont vendues partout dans le monde. Since 1931, BODEGAS LAR DE BARROS produces and commercializes high quality wine and Cava under the denomination of origin Ribera del Guadiana. Our wines Lar de Bares, LAR DE BARROS and Cava Bonaval are currently sold worldwide. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CAVA BONAVAL VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : LAR DE BARROS LAR DE LARES Découvrir Bordeaux LAROCHE S.A. 22, rue Louis Bro 89800 CHABLIS (France) Tel: +33 3 86 42 89 00 Fax: +33 3 86 42 89 29 Email to the exhibitor larochewines PDG: M. Michel LAROCHE Resp Export Asie-Pacifique: M. Chris MC INDOO Directeur commercial: M. François GIGANDET Responsable Export Amérique : Mme Claire TOWNSEND Responsable Export Europe: M. Olivier BELLEVILLEThe launch of LAROCHE's new corporate identity will coincide with their first-time appearance in the Club des Marques at Vinexpo 2005. The new branding, which focuses on the LAROCHE name, epitomises the essence of the Laroche style which skillfully combines the best of tradition and innovation. Packaging has been modernised and the new LAROCHE umbrella brand will be clearly visible on all products, thus federating the company's three areas of winemaking activity in Chablis, south of France and Chile. All wines will be available for tasting on the stand. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE LANGUEDOC VINS DE CEPAGE V512 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ZONE CENTRALE ZONE MERIDIONALE ZONE SEPTENTRIONALE VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux S.C.E. CHATEAU LAROZE 1, Goudichau 33330 SAINT-EMILION (France) Tel: +33 5 57 24 79 79 Fax: +33 5 57 24 79 80 Email to the exhibitor laroze PDG: M. Guy MESLINRed wine - Grand cru classé Saint-Emilion - Meslin family owners. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LAROZE LAFLEUR LAROZE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC Découvrir Bordeaux S.A.R.L. LARRIEU JEAN-BERNARD Clos Lapeyre La Chapelle de Rousse 64110 JURANCON (France) Tel: +33 5 59 21 50 80 Fax: +33 5 59 21 51 83 Email to the exhibitor lapeyreenjurancon PDG: M. Jean-Bernard LARRIEU Directeur Export: M. Jean-Bernard LARRIEU Directeur commercial: M. Jean-Bernard LARRIEUTraditional wine maker situated in the south-west of France appellation: Jurancon - Natural and organic culture of the vineyard. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DE NAYS-LABASSERES LA MAGENDIA DE MAPEYRE LAPEYRE VENT BALAGUER VITATGE VIELH DE LAPEYRE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BEARN, JURANCON, IROULEGUY Découvrir Bordeaux LATASTE S.A. Château de Lardiley 33410 CADILLAC (France) Tel: +33 5 57 98 19 81 Fax: +33 5 57 98 19 83 Email to the exhibitor lataste PDG: M. Vincent LATASTE Directeur Export: M. Antonin MICHEL Directeur commercial: M. Philippe CHASTEL Créé en 1993, LATASTE est un négociant spécialisé en vins de Bordeaux. Notre activité se décompose entre vrac qualitatif (90%) et vin en bouteille (10%), où notre propre marque de Bordeaux démontre notre savoir-faire. Created in 1993, LATASTE is a wine merchant specialized in Bordeaux wines. Our activity splits into 90% in quality bulk wine and 10% in bottled wine, where our brand of Bordeaux wines best expresses our savoir-faire. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LARDILEY CHATEAU MAMIN FLEUR MAMIN VINCENT LATASTE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux MAISON LOUIS LATOUR S.A. 18, rue des Tonneliers - BP 127 21204 BEAUNE CEDEX (France) Tel: +33 3 80 24 81 10 Fax: +33 3 80 22 36 21 Email to the exhibitor louislatour PDG: M. Louis-Fabrice LATOUR Directeur Export: M. Michel VENIAT Resp Export Asie-Pacifique: M. Mark ALLEN Directeur commercial: M. Michel VENIAT Responsable Export Amérique : M. Michel VENIAT Responsable Export Europe: M. Jean-François CAILLARDFor 200 years, MAISON LATOUR have been exporting wines around the world. Regarded as one of the most highly reputed Burgundy brands, MAISON LATOUR also pioneered the varietal wines Chardonnay & Pinot noir, in Ardeche & Var. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS V.PAYS PROVENCE-COTE D'AZUR********* V.PAYS RHONE-ALPES************ Découvrir Bordeaux LAUBADE ET DOMAINES ASSOCIES "Branda" 33240 CADILLAC-EN-FRONSADAIS (France) Tel: +33 5 57 94 09 20 Fax: +33 5 57 94 09 30 Email to the exhibitor chateau-branda PDG: M. Arnaud LESGOURGUES Directeur Export: M. Arnaud LESGOURGUES Directeur commercial: M. Nicolas REYNIER Responsable Export Europe: Melle Catherine MANUAUD SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ARMAGNAC CHATEAU DE LAUBADE LOUSSAC CALVADOS LECOMPTE FLOC DE GASCOGNE LAUBADE GIN SWORDSMAN WHISKY ECOSSAIS GLEN TORRAN ISLAND OF GEESE VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS SUD-OUEST : BEARN, JURANCON, IROULEGUY SUD-OUEST : MADIRAN, PACHERENC DU VIC BILH, TURSAN Découvrir Bordeaux LES VIGNERONS DE LAUDUN 105, route de l'Ardoise 30290 LAUDUN (France) Tel: +33 4 66 90 55 20 Fax: +33 4 66 90 55 21 Email to the exhibitor laudun-vignerons PDG: M. Philippe AMPHOUX Directeur Export: M. Cédric GAUTHIER Directeur commercial: M. Cédric GAUTHIER La cave des VIGNERONS DE LAUDUN est située sur la rive droite de la vallée du Rhône, entre Orange et Avignon. Nous vous proposons notre gamme de Côtes du Rhône villages, Côtes du Rhône et vin de pays, qui sont mis en bouteille à la propriété. The cellar LES VIGNERONS DE LAUDUN is situated, in the right bank of the Rhône valley, between Orange and Avignon. We offer you our range of Côtes du Rhône villages, Côtes du Rhône and vin de pays, which are estate-bottled. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux VIGNOBLES LAURENCIN 31, avenue de Lignan 33360 CENAC (France) Tel: +33 5 56 20 12 44 Fax: +33 5 56 20 12 36 Email to the exhibitorPDG: M. Gérard LAURENCIN Directeur Export: M. Gilles LAURENCIN15 ha family estate - Premières Côtes de Bordeaux and Bordeaux rosé AOC - Barrel ageing - Gold medalist in 2004 - Production: 10 000 cases of red, 1 500 cases of rosé - Looking for distributors in Belgiuim, Germany, USA, UK and Asia. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LA MEULIERE CHATEAU RAUZE LAFARGUE DOMAINE DE MONTFAVET V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX Découvrir Bordeaux LAURENT MIQUEL S.A.R.L. Hameau Cazal Viel 34460 CESSENON (France) Tel: +33 4 67 89 74 93 Fax: +33 4 67 89 65 17 Email to the exhibitor laurent-miquel PDG: M. Laurent MIQUEL Directeur Export: Melle Neasa CORISH LAURENT MIQUEL a su réunir un équipe enthousiaste qui partage sa passion pour le vin. Il résulte du mariage des sols pauvres, des vieilles vignes et de la culture raisonnée des vins d'élite consacrant Viognier et Syrah. LAURENT MIQUEL works with his family at their 150 ha estate, Château Cazal Viel located in the Saint-Chinian appellation, Languedoc. They produce premium wines based on the Syrah and Viognier grape varieties. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU CAZAL VIEL LAURENT MIQUEL V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux GROUPE LAURENT-PERRIER Domaine Laurent-Perrier BP 3 51150 TOURS-SUR-MARNE (France) Tel: +33 3 26 58 91 22 Fax: +33 3 26 58 77 29 laurent-perrier PDG: M. Yves DUMONT Directeur Export: M. Yves DE BOHAN Resp Export Asie-Pacifique: M. Jean-Christian DE LA CHEVALERIE Directeur commercial: M. Jean-Pierre WILLEMSEN Responsable Export Amérique : M. Guillaume DEGLISE Responsable Export Europe: M. Arnaud LONGUENT LAURENT-PERRIER, fondée en 1812, est une maison familiale indépendante attachée à la tradition et à la qualité, et dont le dynamisme repose sur une gamme unique de vins de Champagne et son souci du client. Founded in 1812, LAURENT-PERRIER is a family-owned Champagne house, valuing tradition and quality. Its vitality lies on a unique range of Champagne wines and its care for customers. CHAMPAGNE DE CASTELLANE DELAMOTTE LAURENT-PERRIER SALON Découvrir Bordeaux LAURENT-PERRIER DIFFUSION S.A. BP 3 51150 TOURS-SUR-MARNE (France) Tel: +33 3 26 58 91 22 Fax: +33 3 26 58 95 10PDG: M. Yves DUMONT Directeur commercial: M. Jean-Pierre WILLENSEN Distribution de vins et spiritueux sur le marché français. Distribution of wines and spirits on French market. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES PORTO TAYLOR VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION RIOJA Découvrir Bordeaux FELIX LAVAQUE Godoy Cruz 3236 1425 BUENOS AIRES (Argentine) Tel: +54 114 772 9298 Fax: +54 114 775 9733 Email to the exhibitor vdea PDG: Senor Rodolfo LAVAQUE Directeur Export: Senor Ricardo PUEBLA Directeur commercial: Senor Francisco LAVAQUE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : FELIX LAVAQUE FINCA DE ALTURA INCA QUARA QUINTA RIO SECO V528 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MENDOZA SALTA VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux E.A.R.L. CHRISTOPHE ET MARIE-JO LAVAU Château Terrasson 33570 PUISSEGUIN (France) Tel: +33 5 57 56 06 65 Fax: +33 5 57 56 06 76 Email to the exhibitor vignobles-lavau PDG: M. Christophe LAVAU Propriété familiale sur 29 ha en Saint-Emilion, Côtes de Castillon et Côtes de Francs - La propriété offre une belle diversité des sols et une jolie gamme de produits - Elevage traditionnel en cuve et élevage en barriques. Family estate covers 29 ha, extends over Saint-Emilion, Côtes de Castillon and Côtes de Francs - The estate boasts a fine diversity of soils as well as a nice range of products - Traditional ageing in vats and barrels ageing. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DAMAS DE MONT DES PIC CHATEAU HAUT DINA CHATEAU TERRASSON CLOS D'HORTENSE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC Découvrir Bordeaux S.C.E.A. DU CHATEAU LAVILLE 24, route de Montussan 33450 SAINT SULPICE (France) Tel: +33 5 56 30 84 19 Email to the exhibitor chateaulaville PDG: M. Hervé FAYE Directeur Export: M. Alain FAYEThis vineyard and its late-19th century Château make a very harmonious picture. Built on the remains of a Gallo-Roman villa, CHATEAU LAVILLE has always produced renowned wines. Ideally located on the central plateau of Saint-Sulpice, it covers 33 hectares. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LA PIERRE PLANTEE CHATEAU LAVILLE CHATEAU MOULIN DE RAYMOND V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS VINS CASHER Découvrir Bordeaux VIGNOBLES J. H. LAVILLE CHATEAU DES TUQUETS BP 20 33540 SAINT-SULPICE-DE-POMMIERS (France) Tel: +33 5 56 71 53 56 Fax: +33 5 56 71 89 42 Email to the exhibitor 123gurs /lavillePDG: M. Jean-Hubert LAVILLE Directeur Export: M. Jean-Hubert LAVILLE Resp Export Asie-Pacifique: M. Gilbert MEHAT Directeur commercial: M. Benoît LAVILLE Responsable Export Amérique : M. Gilbert MEHAT Responsable Export Europe: M. Gilbert MEHATLAVILLE vineyards are the owners of Châteaux Lacombe, La Gaborie, Tuquets, Mont-Carlau, Davril, La Mission B. LAVILLE. All are widely recognized and 85% of the production is exported to 45 countries. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DAVRIL CHATEAU DES TUQUETS CHATEAU DU MONT CARLAU CHATEAU LA GABORIE CHATEAU LACOMBE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux VIGNOBLES J. H. LAVILLE CHATEAU DES TUQUETS BP 20 33540 SAINT-SULPICE-DE-POMMIERS (France) Tel: +33 5 56 71 53 56 Fax: +33 5 56 71 89 42 Email to the exhibitor 123gurs /lavillePDG: M. Jean-Hubert LAVILLE Directeur Export: M. Jean-Hubert LAVILLE Resp Export Asie-Pacifique: M. Gilbert MEHAT Directeur commercial: M. Benoît LAVILLE Responsable Export Amérique : M. Gilbert MEHAT Responsable Export Europe: M. Gilbert MEHATLAVILLE vineyards are the owners of Châteaux Lacombe, La Gaborie, Tuquets, Mont-Carlau, Davril, La Mission B. LAVILLE. All are widely recognized and 85% of the production is exported to 45 countries. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DAVRIL CHATEAU DES TUQUETS CHATEAU DU MONT CARLAU CHATEAU LA GABORIE CHATEAU LACOMBE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux LAVRADORES DE FEITORA Rua Cidade Espinho, 24 5000-611 VILA REAL (Portugal) Tel: +351 259 328 190 Fax: +351 259 328 192 Email to the exhibitor lavradoresdefeitera.ptPDG: Ms Olga MARTINS Directeur Export: Ms Olga MARTINS Directeur commercial: Ms Olga MARTINS VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHEDA LAVRADORES DE FEITORA MERUGE QUINTA DA COSTA QUINTA DAS PIAS TRES BAGOS Découvrir Bordeaux PAOLO LAZZARONI & FIGLI S.P.A. V. Gorizia, 41/43 21047 SARONNO (VA) (Italie) Tel: +39 029 670 1021 Fax: +39 029 670 1022 Email to the exhibitorPDG: Signor Luca LAZZARONISince 1851, PAOLO LAZZARONI & FIGLI, based in Saronno (Italy), produces and trades the Amaretto LAZZARONI 1851 (the authentic Amaretto, 1 of only 2 made and bottled in Saronno) and a line of the most classical Italian Liqueurs. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ANISES ET SPIRITUEUX CONSOMMES A L'EAU SAMBUCA LAZZARONI BITTER LAZZARONI CREME DE LIQUEUR OTTERAMA GRAPPA LAZZARONI LIQUEUR LAZZARONI VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : LAZZARONI LAZZARONI 1851 SAMBUCA LAZZARONI V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOMBARDIA Découvrir Bordeaux VIGNOBLE LE BIHAN 47120 ST-JEAN-DE-DURAS (France) Tel: +33 5 53 83 06 98 Fax: +33 5 53 89 62 70 Email to the exhibitorPDG: M. Jean-Marie LE BIHAN Domaine créé en 2000 avec des objectifs qualitatifs élevés - Rendements très faibles en conduite écologique - Recherche de concentration à la vigne, pas au chai - Respect total du raisin - Vente uniquement aux professionnels hors GD. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux CHATEAU LE CONE Route des Cônes 33390 BLAYE (France) Tel: +33 5 49 95 48 72 Fax: +33 5 49 95 48 69 Email to the exhibitorPDG: M. Patrick MACE Directeur Export: Mme Maryse LEPAGE Directeur commercial: Mme Maryse LEPAGE CHATEAU LE CONE, propriété familiale située au pied de la citadelle de Blaye depuis le 18ème siècle - 45 ha de Merlot, Cabernet Sauvignon et Franc - Contrôle du rendement - Notre vin viellit 18 mois en fûts de chêne neufs. CHATEAU LE CONE, a family estate located at the foot of the Blaye citadel since the 18th century - 45 ha with Merlot, Cabernet Sauvignon and Franc - Yield control - Our wine is aged 18 months in new French oak barrels. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX Découvrir Bordeaux S.C.E.A. PH. ET A. LE GRIX DE LA SALLE Château Le Grand Verdus 33670 SADIRAC (France) Tel: +33 5 56 30 50 90 Fax: +33 5 56 30 50 98 Email to the exhibitor chateaulegrandverdus PDG: M. Antoine LE GRIX DE LA SALLE Directeur Export: M. Antoine LE GRIX DE LA SALLE Responsable Export Europe: M. Antoine LE GRIX DE LA SALLE Propriété familiale depuis 1820, Château du 16ème siècle - Trois générations en activité - 90 ha de vignes AOC Bordeaux supérieur - Spécialiste vente directe à l'export (95%). Family estate since 1820, 16th century Château - Three generations on the estate - 90 ha vineyard AOC Bordeaux supérieur - Specialized in direct long term export sales (95%). VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux LE MARREC VINS S.A.S. L.M.V. DOMAINES ET CHATEAUX 5, avenue des Mondaults 33270 FLOIRAC (France) Tel: +33 5 57 77 25 00 Fax: +33 5 57 77 25 01 Email to the exhibitor le-marrec-vins PDG: M. Didier LE MARREC L.M.V. a conclu des accords de partenariats avec près de 300 propriétés afin de pouvoir offrir en France et à l'exportation les produits les mieux adaptés aux goûts et habitudes du consommateur. L.M.V. has partnership agreements with over 300 producers in order that we can offer in France as on export markets, wines which are the best adapted to the expectations and tastes of each customer. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. PRESTIGE DE FRANCE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BE SIMPLE CHATEAU CRABITEY CHATEAU DE LA REZE CHATEAU MAUTRET CHATEAU MELYS CHATEAU TALAMONT ELYSEE DE MONTFORT LAROSE CARDINALE LATITUDE MISTRANE REFLETS D'AUTOMNE SOYONS SIMPLE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS LANGUEDOC PROVENCE ROUSSILLON SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC SUD-OUEST : BUZET, MARMANDAIS SUD-OUEST : CAHORS SUD-OUEST : GAILLAC, FRONTON, COTES DE BRULHOIS, L SUD-OUEST : MADIRAN, PACHERENC DU VIC BILH, TURSAN VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE VINS DE CEPAGE V.PAYS AQUITAINE & CHARENTES*********** V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* V.PAYS MIDI-PYRENEES**************** V.PAYS PROVENCE-COTE D'AZUR********* V.PAYS RHONE-ALPES************ V.PAYS DE LA VALLEE DE LA LOIRE****** VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux WEINGUT LEBERL Hauptstr. 91 7051 GROSSHOFLEIN (Autriche) Email to the exhibitor leberl.atPDG: Herr Gerald LEBERLWinery LEBERL grows 20 ha vineyards on sun-bathed hills near Eisenstadt in the Austrian province of Burgenland. The white wines are Italian Rieslings, Sauvignon blanc, Chardonnay and Sämling. The red grapes are Blaufränkisch, Zweigelt, Pinot noir, Merlot and Cabernet Sauvignon. VINS TRANQUILLES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION Découvrir Bordeaux LEBRUN-LECOUTY E.A.R.L. Prieuré Saint-Jean-de-Bébian Route de Nizas 34120 PEZENAS (France) Tel: +33 4 67 98 13 60 Fax: +33 4 68 98 22 24 Email to the exhibitor bebian PDG: Mme Chantal LE COUTY Directeur commercial: M. Jean-Claude LE BRUN Un des plus grands noms du Languedoc, réputés pour ses rouges de garde, concentrés et épicés et ses blancs riches et profonds - Nouveau pour ce Vinexpo: Bébian ... en rosé. One of Languedoc's most famous estates, known for its red wines that age concentrated and spicy and its white, rich and full - For the first time this year: Bébian ... en rosé. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BEBIAN EN ROSE BEBIAN L'AUTRE VERSANT BEBIANITO LA CHAPELLE DE BEBIAN PRIEURE ST JEAN DE BEBIAN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC Découvrir Bordeaux G.A.E.C. DOMAINE LECCIA Lieu-Dit Morta Piana 20232 POGGIO D'OLETTA (France) Tel: +33 4 95 37 11 35 Fax: +33 4 95 37 17 03 Email to the exhibitorPDG: Mme Annette LECCIA DE LA ROSSATThe DOMAINE LECCIA is situated in the heart of the Patrimonio vintage region. The wines are made with Nielluccio, Malvoisie and Muscat vine plants. The LECCIA reputation is still growing by a traditional savoir-faire. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CORSE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE LECLERC BRIANT S.A 67, rue de la Chaude Ruelle - BP 10 51204 EPERNAY CEDEX (France) Tel: +33 3 26 54 45 33 Fax: +33 3 26 54 49 59 Email to the exhibitor leclercbriant PDG: M. Pascal LECLERC Directeur Export: M. Pascal LECLERC Resp Export Asie-Pacifique: Mme Sylvie MAZOYER Directeur commercial: M. Pascal LECLERC Responsable Export Amérique : Mme Sylvie MAZOYER Responsable Export Europe: Mme Sylvie MAZOYERFor five generations, CHAMPAGNE LECLERC BRIANT remains a family house. The vineyards spread over 30 ha and 5 villages. LECLERC BRIANT has decided to use progressively the bio-dynamics method of culture for all its properties. CHAMPAGNE LECLERC BRIANT Découvrir Bordeaux CALVADOS LECOMPTE - S.A.C.B. Route de Manerbe 14130 COQUAINVILLIERS (France) Tel: +33 2 31 48 24 00 Fax: +33 2 3148 24 09 Email to the exhibitor calvados.lecompte PDG: M. Vincent BOULARD Directeur Export: M. Hervé PELLERIN Directeur commercial: M. Hervé PELLERIN Société leader du Calvados pays d'Auge, S.A.C.B. produit également du Pommeau de Normandie et du Cidre AOC du pays d'Auge. The leading company for Calvados pays d'Auge, S.A.C.B. also produces Pommeau de Normandie and Cider AOC pays d'Auge. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES CIDRES LECOMPTE SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CALVADOS LECOMPTE NOROIS POMMEAU DE NORMANDIE LECOMPTE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE R. & L. LEGRAS S.A. 10, rue des Partelaines 51530 CHOUILLY (France) Tel: +33 3 26 54 50 79 Fax: +33 3 26 54 88 74 Email to the exhibitor champagne-legras PDG: M. Gérard BARBIER Directeur commercial: M. Julien BARBIERThe story began 200 years ago when Honoré LEGRAS bought one of the greatest vineyards of the Côte des Blancs. The greatest chefs in France have acknowledged the unique quality of our wines by offering them to their clients. CHAMPAGNE PRESIDENCE SAINT-VINCENT Découvrir Bordeaux J. ET M. LEHMANN DISTILLERIE Chemin des Peupliers 67210 OBERNAI (France) Tel: +33 3 88 50 41 29 Fax: +33 3 88 50 74 04PDG: M. Yves LEHMANN Directeur Export: M. Yves LEHMANN Directeur commercial: M. Yves LEHMANN Un savoir-faire de 5 générations de distillateurs, un approvisionnement en fruits contrôlé et des investissements réguliers assurent la qualité constante de nos Eaux-de-Vie et Liqueurs artisanales. The know-how of 5 generations of distillers, our fruit supply & constant investments in the production unit assert the high quality of our Brandies & Liqueurs. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY LEHMANN J + M CALVADOS LEHMANN J + M CREME DE CASSIS LEHMANN J + M CREME DE FRUIT LEHMANN J + M COGNAC LEHMANN J + M EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE LEHMANN J + M EAUX DE VIE DE VIN LEHMANN J + M KIRSCH LEHMANN J + M LIQUEUR LEHMANN J + M MARC LEHMANN J + M SCHNAPPS LEHMANN J + M Découvrir Bordeaux PETER LEHMANN WINES Para Road PO BOX 315 5352 TANUNDA (SA) (Australie) Tel: +61 885 632 500 Fax: +61 885 633 402 Email to the exhibitor peterlehmannwines PDG: Mr Hans ASTROM2003 IW & SC winemaker of the year and champion of the Barossa with award-winning wines across the range, family-run and now part of the Hess Group, PETER LEHMAN WINES continues to be a standard bearer for Australia.